Текст и перевод песни Pera - Al Beni

Al Beni

Al beni, al beni buralardan
Çek beni kuyulardan
Al beni yaralıyım

Yürüyüp durduğum bu yollar
Yorgunum ve biliyorlar etrafımdaki kurtlar
Yaralandığım tüm savaşlar
Ölüler var etrafımda ve hepsi uyanıklar
Kendimi kaybettim, kendimi vurdum
Canım yandı korkuyordum
Ateşe atladım ve üşüyordum
Aklım gitti, düşüyordum

Al beni, al beni buralardan
Çek beni kuyulardan
Al beni korkarak uyandığım tüm kabuslardan
Al beni, al beni buralardan
Çek beni kuyulardan
Al beni yaralıyım, yorgun düştüm bu tutsaklıktan

Yürüyüp durduğum bu yollar
Yorgunum ve biliyorlar etrafımdaki kurtlar
Yaralandığım tüm savaşlar
Ölüler var etrafımda ve hepsi uyanıklar
Kendimi kaybettim, kendimi vurdum
Canım yandı korkuyordum
Ateşe atladım ve üşüyordum
Aklım gitti, düşüyordum

Al beni, al beni buralardan
Çek beni kuyulardan
Al beni korkarak uyandığım tüm kabuslardan
Al beni, al beni buralardan
Çek beni kuyulardan
Al beni yaralıyım, yorgun düştüm bu tutsaklıktan

Al beni, (al beni) al beni buralardan
Çek beni kuyulardan
Al beni yaralı yorgun düştüm bu
Al beni, al beni buralardan
Çek beni kuyulardan
Al beni korkarak uyandığım tüm kabuslardan
Al beni, al beni buralardan
Çek beni kuyulardan
Al beni yaralıyım, yorgun düştüm bu tutsaklıktan

Забери меня

Забери меня, забери меня отсюда
Вытащи меня из этой бездны
Забери меня, я ранена

Эти дороги, по которым я бреду
Я устала, и волки вокруг знают это
Все битвы, в которых я была ранена
Вокруг меня мертвецы, и все они не спят
Я потеряла себя, я ранила себя
Мне было больно, я боялась
Я прыгнула в огонь, и мне было холодно
Я потеряла рассудок, я падала

Забери меня, забери меня отсюда
Вытащи меня из этой бездны
Забери меня от всех кошмаров, от которых я просыпаюсь в ужасе
Забери меня, забери меня отсюда
Вытащи меня из этой бездны
Забери меня, я ранена, я измучена этим пленом

Эти дороги, по которым я бреду
Я устала, и волки вокруг знают это
Все битвы, в которых я была ранена
Вокруг меня мертвецы, и все они не спят
Я потеряла себя, я ранила себя
Мне было больно, я боялась
Я прыгнула в огонь, и мне было холодно
Я потеряла рассудок, я падала

Забери меня, забери меня отсюда
Вытащи меня из этой бездны
Забери меня от всех кошмаров, от которых я просыпаюсь в ужасе
Забери меня, забери меня отсюда
Вытащи меня из этой бездны
Забери меня, я ранена, я измучена этим пленом

Забери меня, (забери меня) забери меня отсюда
Вытащи меня из этой бездны
Забери меня, я ранена, измучена этим
Забери меня, забери меня отсюда
Вытащи меня из этой бездны
Забери меня от всех кошмаров, от которых я просыпаюсь в ужасе
Забери меня, забери меня отсюда
Вытащи меня из этой бездны
Забери меня, я ранена, я измучена этим пленом