Текст и перевод песни Pera - Geri Dön

Geri Dön

Seni benden daha çok sevecek yok biliyorsun
Niye kızdın yine anlamadım ama gidiyorsun
Bir kere doğdum bin kere öldüm hala beni niye öldürüyorsun
Dudağı da kırmızı kalbimin hırsızı geri dön

Bir sözüme kızdın bir yüzünü astın küsüyorsun
Bana böyleyken ellere nasıl gülüyorsun
Şu canıma kastın bitmedi gitti ama sen niye hep, hep kaçıyorsun
Dudağı da kırmızı kalbimin hırsızı geri dön

Saçları bağlım başıma belalım geri dön

Geceler kararır ben yanarım
Yolları göremem yine ararım
Sen beni sevemedin anlıyorum
Ama geri dön geri dön...

Üşüyorum kendimi nasıl sarayım
Kaçma da artık sana varayım
Hiç iyi değilim bak ağlıyorum
Bana geri dön geri dön...

Seni benden daha çok sevecek yok biliyorsun
Niye kızdın yine anlamadım ama gidiyorsun
Bir kere doğdum bin kere öldüm hala beni niye öldürüyorsun
Dudağı da kırmızı kalbimin hırsızı geri dön

Saçları bağlım başıma belalım geri dön

Geceler kararır ben yanarım
Yolları göremem yine ararım
Sen beni sevemedin anlıyorum
Ama geri dön geri dön...

Üşüyorum kendimi nasıl sarayım
Kaçma da artık sana varayım
Hiç iyi değilim bak ağlıyorum
Bana geri dön geri dön...
Geri dön geri dön

Geceler kararır ben yanarım
Yolları göremem yine ararım
Sen beni sevemedin anlıyorum
Ama geri dön geri dön...

Üşüyorum kendimi nasıl sarayım
Kaçma da artık sana varayım
Hiç iyi değilim bak ağlıyorum
Bana geri dön geri dön...

Geceler kararır ben yanarım
Yolları göremem yine ararım
Sen beni sevemedin anlıyorum
Ama geri dön geri dön...

Üşüyorum kendimi nasıl sarayım
Kaçma da artık sana varayım
Hiç iyi değilim bak ağlıyorum
Bana geri dön geri dön...
Sen beni sevemedin anlıyorum
Ama geri dön geri dön...

Вернись

Ты знаешь, никто не полюбит тебя сильнее, чем я
Почему ты опять злишься, я не понимаю, но ты уходишь
Я раз родился, тысячу раз умер, почему ты все еще убиваешь меня?
Красногубая, воровка моего сердца, вернись

Рассердилась на одно мое слово, надула губки, дуешься
Как ты можешь улыбаться другим, когда такая со мной?
Ты все пытаешься меня извести, но почему ты все время убегаешь?
Красногубая, воровка моего сердца, вернись

С волосами, собранными в пучок, моя головная боль, вернись

Ночи темнеют, я сгораю
Не вижу дороги, снова ищу тебя
Я понимаю, ты не смогла меня полюбить
Но вернись, вернись...

Мне холодно, как мне согреться?
Не убегай, позволь мне до тебя дотронуться
Мне очень плохо, смотри, я плачу
Вернись ко мне, вернись...

Ты знаешь, никто не полюбит тебя сильнее, чем я
Почему ты опять злишься, я не понимаю, но ты уходишь
Я раз родился, тысячу раз умер, почему ты все еще убиваешь меня?
Красногубая, воровка моего сердца, вернись

С волосами, собранными в пучок, моя головная боль, вернись

Ночи темнеют, я сгораю
Не вижу дороги, снова ищу тебя
Я понимаю, ты не смогла меня полюбить
Но вернись, вернись...

Мне холодно, как мне согреться?
Не убегай, позволь мне до тебя дотронуться
Мне очень плохо, смотри, я плачу
Вернись ко мне, вернись...
Вернись, вернись

Ночи темнеют, я сгораю
Не вижу дороги, снова ищу тебя
Я понимаю, ты не смогла меня полюбить
Но вернись, вернись...

Мне холодно, как мне согреться?
Не убегай, позволь мне до тебя дотронуться
Мне очень плохо, смотри, я плачу
Вернись ко мне, вернись...

Ночи темнеют, я сгораю
Не вижу дороги, снова ищу тебя
Я понимаю, ты не смогла меня полюбить
Но вернись, вернись...

Мне холодно, как мне согреться?
Не убегай, позволь мне до тебя дотронуться
Мне очень плохо, смотри, я плачу
Вернись ко мне, вернись...
Я понимаю, ты не смогла меня полюбить
Но вернись, вернись...