Текст и перевод песни Pera - Perişanım
Bir
an
geldi
ve
sen
oldun
Наступил
момент,
и
вы
стали
Sonra
gittin
ve
kayboldun
Затем
вы
ушли
и
заблудились
Senle
birlikte
bitti
tüm
rüya
Все
мечты,
которые
закончились
с
вами
Değiştim
ben
sana
bakarken
Я
изменился,
когда
я
смотрел
на
тебя
Güzelleştim,
sarhoş
oldum
Я
стала
красивой,
я
напилась.
İçimde
bir
yaz
günüydün,
Ты
был
летним
днем
во
мне,
Bulutsuz
gökyüzüm
Мое
безоблачное
небо
Neden
her
şey
değişir
bir
anda?
Почему
все
меняется
в
одно
мгновение?
Neden
güzelken
kopar
bir
fırtına?
Почему
буря
разрывается,
когда
она
прекрасна?
Neden
sevdiğini
söyleyecekken
susar
insan?
Почему
ты
молчишь,
когда
говоришь,
что
любишь?
Sustum
ben
de
pişmanım
Я
замолчал,
и
я
сожалею
об
этом
Dön
diyecek
gücüm
yok,
dilleri
bağlım
У
меня
нет
сил
говорить
"вернись",
давайте
подключим
языки
Gözüm
gönlüm
sende
Глаза,
но,
увы,
я
с
тобой
Düştüğüm
yerde
sensiz
kaldım
Там,
где
я
упал,
я
остался
без
тебя
Perişanım
Я
несчастный
Sustum
ben
de
pişmanım
Я
замолчал,
и
я
сожалею
об
этом
Dön
diyecek
gücüm
yok
dilleri
bağlım
У
меня
нет
сил
говорить
"вернись".
Gözüm
gönlüm
sende
Глаза,
но,
увы,
я
с
тобой
Düştüğüm
yerde
sensiz
kaldım
Там,
где
я
упал,
я
остался
без
тебя
Perişanım
Я
несчастный
Tam
içimde,
okyanusta
Прямо
во
мне,
в
океане
Bir
balıktım
gözlerinde
В
глазах
рыбки
Yüzemez
ama
mutluydum
hep
Он
не
может
плавать,
но
я
всегда
был
счастлив
Derinliklerinde
В
глубинах
Neden
her
şey
değişir
bir
anda?
Почему
все
меняется
в
одно
мгновение?
Neden
güzelken
kopar
bir
fırtına?
Почему
буря
разрывается,
когда
она
прекрасна?
Neden
sevdiğini
söyleyecekken
susar
insan?
Почему
ты
молчишь,
когда
говоришь,
что
любишь?
Sustum
ben
de
pişmanım
Я
замолчал,
и
я
сожалею
об
этом
Dön
diyecek
gücüm
yok,
dilleri
bağlım
У
меня
нет
сил
говорить
"вернись",
давайте
подключим
языки
Gözüm
gönlüm
sende
Глаза,
но,
увы,
я
с
тобой
Düştüğüm
yerde
sensiz
kaldım
Там,
где
я
упал,
я
остался
без
тебя
Perişanım
Я
несчастный
Sustum
ben
de
pişmanım
Я
замолчал,
и
я
сожалею
об
этом
Dön
diyecek
gücüm
yok
dilleri
bağlım
У
меня
нет
сил
говорить
"вернись".
Gözüm
gönlüm
sende
Глаза,
но,
увы,
я
с
тобой
Düştüğüm
yerde
sensiz
kaldım
Там,
где
я
упал,
я
остался
без
тебя
Perişanım
Я
несчастный
Bir
an
geldi
ve
sen
oldun
Наступил
момент,
и
вы
стали
Sonra
gittin
ve
kayboldun
Затем
вы
ушли
и
заблудились
Senle
birlikte
bitti
tüm
rüya
Все
мечты,
которые
закончились
с
вами
Sustum
ben
de
Я
молчала,
я
тоже
Sustum
ben
de
Я
молчала,
я
тоже
Sustum
ben
de
pişmanım
Я
замолчал,
и
я
сожалею
об
этом
Dön
diyecek
gücüm
yok
dilleri
bağlım
У
меня
нет
сил
говорить
"вернись".
Gözüm
gönlüm
sende
Глаза,
но,
увы,
я
с
тобой
Düştüğüm
yerde
sensiz
kaldım
Там,
где
я
упал,
я
остался
без
тебя
Perişanım,
perişanım,
perişanım
Потрепанный,
потрепанный,
потрепанный
Perişanım,
perişanım,
perişanım
Потрепанный,
потрепанный,
потрепанный
Perişanım,
perişanım,
perişanım
Потрепанный,
потрепанный,
потрепанный
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.