Текст и перевод песни Pera - Yönetmen
Kimler
geldi,
kimler
geçti?
Who
came,
who
went?
Kimler
beni
benden
çalıp
gitti?
Who
stole
me
from
myself?
Sen
biliyorsan,
bulabiliyorsan
If
you
know,
if
you
can
find
Al
geri
getir
beni
Take
me
back
to
myself
Kimler
geldi,
kimler
geçti?
Who
came,
who
went?
Kimler
beni
benden
çalıp
gitti?
Who
stole
me
from
myself?
Sen
biliyorsan,
bulabiliyorsan
If
you
know,
if
you
can
find
Al
geri
getir
beni
Take
me
back
to
myself
Nasıl
bi'
hikâyeydim
ben?
What
kind
of
story
was
I?
Koparıldı
tüm
sayfalarım
All
my
pages
were
torn
out
Biraz
ağlattım,
biraz
güldürdüm
I
made
you
cry
a
little,
laugh
a
little
Yalan
değil
ama
yoluma
da
bakarım
I'm
not
lying,
but
I
watch
my
step
Sen
yönetmensen
ben
kalpsizi
oynuyorum
If
you're
the
director,
then
I'll
play
the
heartless
one
Sen
yönetmensen
ben
kalpsizi
oynuyorum
If
you're
the
director,
then
I'll
play
the
heartless
one
Sen
yönetmensen
ben
kalpsizi
oynuyorum
If
you're
the
director,
then
I'll
play
the
heartless
one
Yollara
düştüm,
dağları
aştım
I
hit
the
road,
climbed
mountains
Ne
umdum,
neyle
karşılaştım?
What
did
I
hope
for,
what
did
I
find?
Ben
Mecnun'dum
sen
Leyla'ydın
I
was
Majnun,
you
were
Layla
Leyla
yalan
oldu
Layla
turned
out
to
be
a
lie
Bize
günaydın
Good
morning
to
us
Nasıl
bi'hikâyeydim
ben?
What
kind
of
story
was
I?
Koparıldı
tüm
sayfalarım
All
my
pages
were
torn
out
Biraz
ağlattım,
biraz
güldürdüm
I
made
you
cry
a
little,
laugh
a
little
Yalan
değil
ama
yoluma
da
bakarım
I'm
not
lying,
but
I
watch
my
step
Nasıl
bi'
hikâyeydim
ben?
What
kind
of
story
was
I?
Koparıldı
tüm
sayfalarım
All
my
pages
were
torn
out
Biraz
ağlattım,
biraz
güldürdüm
I
made
you
cry
a
little,
laugh
a
little
Yalan
değil
ama
yoluma
da
bakarım
I'm
telling
the
truth,
but
I
also
look
out
for
myself
Sen
yönetmensen
ben
kalpsizi
oynuyorum
If
you're
the
director,
then
I'll
play
the
heartless
one
Sen
yönetmensen
ben
kalpsizi
oynuyorum
If
you're
the
director,
then
I'll
play
the
heartless
one
Sen
yönetmensen
ben
kalpsizi
oynuyorum
If
you're
the
director,
then
I'll
play
the
heartless
one
Sen
yönetmensen
ben
kalpsizi
oynuyorum
If
you're
the
director,
then
I'll
play
the
heartless
one
Sen
yönetmensen
ben
kalpsizi
oynuyorum
If
you're
the
director,
then
I'll
play
the
heartless
one
Sen
yönetmensen
ben
kalpsizi
oynuyorum
If
you're
the
director,
then
I'll
play
the
heartless
one
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gökhan Mandır
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.