Текст и перевод песни Pera - Zemheri
Her
günahın
bedeli
olmalıydı
sanki
Как
будто
каждый
грех
должен
был
быть
ценой
Beni
yoldan
aldın
yine
yolda
bıraktın
Ты
забрал
меня
с
дороги,
снова
оставил
на
дороге.
Şimdi
bakıyorum
da
yollar
hiç
bitmezmiş
Теперь
я
смотрю,
что
дороги
никогда
не
заканчиваются
Seviyorum
derken
ne
kadar
da
gerçektin
ya
da
inanmak
güzeldi
Как
ты
был
настоящим,
когда
сказал
"люблю",
или
было
приятно
верить
Şimdi
anlıyorum
da
gözler
de
yalan
söylermiş
Теперь
я
понимаю,
что
глаза
тоже
лгут
Son
olmaz
ki
bu
yangın
Этот
огонь
не
будет
последним
Hadi
durma
yak
şimdi
buz
gibi
olsam
da
beni
unutmuş
olsan
Давай,
сожги
меня
сейчас,
даже
если
ты
забыл
обо
мне
Zemheri
kalbimin
her
yerine
bir
bıçak
sapla
ve
öldür
kendini
Земери,
воткни
нож
по
всему
сердцу
и
убей
себя
Yak
şimdi
var
gibi
olsam
sen
beni
yok
diye
saysan
Если
бы
я
выглядел
так,
как
будто
я
существую
сейчас,
если
бы
ты
считал
меня
нет
Zemheri
tükenmiş
olsak
da
düş
gibiydik
senle
belki
de
hayal
gibi
Несмотря
на
то,
что
мы
были
истощены,
мы
были
как
мечты
с
тобой,
может
быть,
как
мечты
Bazı
anlar
yalnızlık
güzeldi
ama
üzerdi
inan
ki
çoğu
zaman
Некоторые
моменты
одиночества
были
прекрасны,
но
поверьте,
что
большую
часть
времени
Şimdi
anlıyorum
da
bu
ayrılık
zamansızdı
Теперь
я
понимаю,
что
это
расставание
было
вневременным
Yokluğun
bende
derinlerde
bir
yerde
Твое
отсутствие
где-то
глубоко
внутри
меня
Ne
dudağımda
tadın
kaldı
ne
de
tenimde
У
тебя
нет
вкуса
ни
на
губах,
ни
на
коже
Şimdi
ağlıyorum
ya
anlamsız
bu
gözyaşım
Теперь
я
плачу
или
моя
бессмысленная
слеза
Son
olmaz
ki
bu
yangın
Этот
огонь
не
будет
последним
Hadi
durma
yak
şimdi
buz
gibi
olsam
da
beni
unutmuş
olsan
Давай,
сожги
меня
сейчас,
даже
если
ты
забыл
обо
мне
Zemheri
kalbimin
her
yerine
bir
bıçak
sapla
ve
öldür
kendini
Земери,
воткни
нож
по
всему
сердцу
и
убей
себя
Yak
şimdi
var
gibi
olsam
sen
beni
yok
diye
saysan
Если
бы
я
выглядел
так,
как
будто
я
существую
сейчас,
если
бы
ты
считал
меня
нет
Zemheri
tükenmiş
olsak
da
düş
gibiydik
senle
belki
de
hayal
gibi
Несмотря
на
то,
что
мы
были
истощены,
мы
были
как
мечты
с
тобой,
может
быть,
как
мечты
Sensiz
geçen
her
günüm
soğuk
ayaz
üşüdüm
biraz
Каждый
день
без
тебя
я
был
холодным,
морозным,
немного
холодным
Sokulsana
dokunsana
Вставляй
и
трогай.
Bahar
gelir
kokun
bana
Весна
приходит
ко
мне
твой
запах
Hadi
durma
yak
şimdi
buz
gibi
olsam
da
beni
unutmuş
olsan
Давай,
сожги
меня
сейчас,
даже
если
ты
забыл
обо
мне
Zemheri
kalbimin
her
yerine
bir
bıçak
sapla
ve
öldür
kendini
Земери,
воткни
нож
по
всему
сердцу
и
убей
себя
Yak
şimdi
var
gibi
olsam
sen
beni
yok
diye
saysan
Если
бы
я
выглядел
так,
как
будто
я
существую
сейчас,
если
бы
ты
считал
меня
нет
Zemheri
tükenmiş
olsak
da
düş
gibiydik
senle
belki
de
hayal
gibi
Несмотря
на
то,
что
мы
были
истощены,
мы
были
как
мечты
с
тобой,
может
быть,
как
мечты
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gökhan Mandır
Альбом
Giz
дата релиза
10-12-2013
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.