Текст и перевод песни Pera - İnsan

İnsan

Beni bırak bana ve düşmeden dara ben anlamam ki zoru
Taşlıdır yolu ve çok bi′ zorlu ama görmesem mi sonu?
Beni tanımaz onlar, anlat onlara, çekilsinler yolumdan
Hayat bi' nefes bana, geri kafalar kafes, yaşıyorum dolu dolu

Toz ve duman bak eski zaman hep, çalar durur niye saz ve keman?
Yanlış yoldayım ve manzaram güzel, dönemem o tatlı hatalardan
Aldım adabı, bozdum asabı, kafayı bulunca gördüm mehtabı
Kırıldı şişe ve karıştı âlem, yıktım öylece masayı

Eyleme dostum beni yolumdan
Korkmuyorum bu işin sonundan
Ateşte yanıp da suda boğulursak
Sadece insan olduğumuzdan

Beni bırak bana ve düşmeden dara ben anlamam ki zoru
Taşlıdır yolu ve çok bi′ zorlu ama görmesem mi sonu?
Beni tanımaz onlar, anlat onlara, çekilsinler yolumdan
Hayat bi' nefes bana, geri kafalar kafes, yaşıyorum dolu dolu

Toz ve duman bak eski zaman hep, çalar durur niye saz ve keman?
Yanlış yoldayım ve manzaram güzel, dönemem o tatlı hatalardan
Aldım adabı, bozdum asabı, kafayı bulunca gördüm mehtabı
Kırıldı şişe ve karıştı âlem, yıktım öylece masayı

Eyleme dostum beni yolumdan
Korkmuyorum bu işin sonundan
Ateşte yanıp da suda boğulursak
Sadece insan olduğumuzdan

Eyleme dostum beni yolumdan
Korkmuyorum bu işin sonundan
Ateşte yanıp da suda boğulursak
Sadece insan olduğumuzdan

Human

Leave me alone to myself and Don't drive me into a corner as I don't understand what difficulty is
The path is rocky and very hard to travel, but should I not see it till the end?
Get rid of them they don't know me, tell them to get out of my way.
Life is a breath to me, backward minds are cages, I live it to the full.

Dust and smoke, look at the old days continue, why do they always play the saz and keman?
I'm on the wrong path and my view is beautiful, I can't turn back from those sweet mistakes.
I took the etiquette, broke the nerve, when I got high, I saw the moonlight.
The bottle broke and the world was mixed up, I just destroyed the table.

Don't stop me from my way, my friend.
I'm not afraid of the end of this business.
If we burn in fire and drown in water
It's just because we're human.

Leave me alone to myself and Don't drive me into a corner as I don't understand what difficulty is
The path is rocky and very hard to travel, but should I not see it till the end?
Get rid of them they don't know me, tell them to get out of my way.
Life is a breath to me, backward minds are cages, I live it to the full.

Dust and smoke, look at the old days continue, why do they always play the saz and keman?
I'm on the wrong path and my view is beautiful, I can't turn back from those sweet mistakes.
I took the etiquette, broke the nerve, when I got high, I saw the moonlight.
The bottle broke and the world was mixed up, I just destroyed the table.

Don't stop me from my way, my friend.
I'm not afraid of the end of this business.
If we burn in fire and drown in water
It's just because we're human.

Don't stop me from my way, my friend.
I'm not afraid of the end of this business.
If we burn in fire and drown in water
It's just because we're human.