Текст и перевод песни Percival Schuttenbach - Aziareczka
Oy
o
lozie
aziarechka
Oh,
sur
la
rivière,
Aziareczka
Tam
plavala
viedarechka
Là
flottait
un
seau
S
sasnovej
klopki,
dubova
denca
Avec
un
anse
de
pin,
un
fond
de
chêne
Ne
curaysa
mayo
serca
Ne
crains
pas
mon
cœur
S
sasnovej
klopki,
dubova
denca
Avec
un
anse
de
pin,
un
fond
de
chêne
Ne
curaysa
mayo
serca
Ne
crains
pas
mon
cœur
Yano
plavala,
plavala
Tu
flottais,
tu
flottais
Try
dni
plavala
z
vadoyu
Trois
jours
tu
as
flotté
sur
l'eau
Vyydie
dhiauchyna,
vyydie
rybchyna
Sors,
ma
belle,
sors,
ma
petite
poissonne
Pagavorim
my
s
taboyu
Parlons
ensemble
Vyydie
dhiauchyna,
vyydie
rybchyna
Sors,
ma
belle,
sors,
ma
petite
poissonne
Pagavorim
my
s
taboyu
Parlons
ensemble
Ya
by
rada
k′tabie
vyysci
J'aimerais
bien
sortir
avec
toi
Day
s
taboyu
gavaryci
Parle
avec
moi
Lazhyc
nialuby
na
pravaj
ruce
Repose-toi
sur
ma
main
droite
Yay
bayusa
razbudici
Je
vais
réveiller
ton
âme
Lazhyc
nialuby
na
pravaj
ruce
Repose-toi
sur
ma
main
droite
Yay
bayusa
razbudici
Je
vais
réveiller
ton
âme
A
ty
kazak
maladienki
Et
toi,
jeune
Cosaque
U'ciabie
konik
varanienki
Tu
as
un
cheval
impatient
Siadlay
kania,
syazzhay
z
dvara
Monte
sur
ton
cheval,
sors
de
la
cour
Ty
ne
moy,
a
ya
ne
tvaya
Tu
n'es
pas
à
moi,
et
je
ne
suis
pas
à
toi
Siadlay
kania,
syazzhay
z
dvara
Monte
sur
ton
cheval,
sors
de
la
cour
Ty
ne
moy,
a
ya
ne
tvaya
Tu
n'es
pas
à
moi,
et
je
ne
suis
pas
à
toi
A
ty
kazak
maladienki
Et
toi,
jeune
Cosaque
U′ciabie
konik
varanienki
Tu
as
un
cheval
impatient
Siadlay
kania,
syazzhay
z
dvara
Monte
sur
ton
cheval,
sors
de
la
cour
Ty
ne
moy,
a
ya
ne
tvaya
Tu
n'es
pas
à
moi,
et
je
ne
suis
pas
à
toi
Siadlay
kania,
syazzhay
z
dvara
Monte
sur
ton
cheval,
sors
de
la
cour
Ty
ne
moy,
a
ya
ne
tvaya
Tu
n'es
pas
à
moi,
et
je
ne
suis
pas
à
toi
Kazak
konika
siadlaye
Le
Cosaque
monta
sur
son
cheval
Da
konika
vymauliyje
Et
siffla
son
cheval
Rysyu
moy
konik,
rysyu
varany
Au
galop
mon
cheval,
au
galop
impatient
Azh
da
samaho
Dunayu
Jusqu'au
Danube
Rysyu
moy
konik,
rysyu
varany
Au
galop
mon
cheval,
au
galop
impatient
Azh
da
samaho
Dunayu
Jusqu'au
Danube
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ludowa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.