Percival Schuttenbach - Dobro i zło (Good & Evil) [Live Version] - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Percival Schuttenbach - Dobro i zło (Good & Evil) [Live Version]




Dobro i zło (Good & Evil) [Live Version]
Le bien et le mal (Good & Evil) [Version live]
Czarno-białym miałeś świat
Tu voyais le monde en noir et blanc
Widzieć wkoło siebie
Autour de toi
Brak rozterek, wahań brak
Pas de doutes, pas d'hésitations
Decyzje podjęte
Les décisions étaient prises
W wir rzucony zdarzeń tylu
Jeté dans le tourbillon de tant d'événements
Chaosem objętych
Envahi par le chaos
Prostych odpowiedzi zbiór
L'ensemble de réponses simples
Nagle taki mętny
Soudain si trouble
Wiedźminie, posłuchaj
Sorceleur, écoute
Próżne twe zmagania
Tes luttes sont vaines
Nic nie warte troski
Tes soucis ne valent rien
Na nic twe starania
Tes efforts ne servent à rien
Na końcu twej drogi
À la fin de ton chemin
Śmierć, smutek, zniszczenie
Mort, tristesse, destruction
A przyszłość i przeszłość
Et l'avenir et le passé
Tracą swe znaczenie
Perdent leur signification
A przyszłość i przeszłość
Et l'avenir et le passé
Tracą swe znaczenie
Perdent leur signification
Nie ma dla cię złych wyborów
Il n'y a pas de mauvais choix pour toi
Bo nie ma i dobrych
Car il n'y a pas de bons
Każdy z nich rozpocznie coś
Chacun d'eux commencera quelque chose
Każdy coś zakończy
Chacun mettra fin à quelque chose
Wiedźminie, posłuchaj
Sorceleur, écoute
Próżne twe zmagania
Tes luttes sont vaines
Nic nie warte troski
Tes soucis ne valent rien
Na nic twe starania
Tes efforts ne servent à rien
Na końcu twej drogi
À la fin de ton chemin
Śmierć, smutek, zniszczenie
Mort, tristesse, destruction
A przyszłość i przeszłość
Et l'avenir et le passé
Tracą swe znaczenie
Perdent leur signification
A przyszłość i przeszłość
Et l'avenir et le passé
Tracą swe znaczenie
Perdent leur signification
Cały świat zbyt wielki jest
Le monde est trop grand
Byś go mógł ratować
Pour que tu puisses le sauver
Ratuj zatem chociaż tych
Sauve donc au moins ceux
Których w sercu chowasz
Que tu portes dans ton cœur
Wiedźminie, posłuchaj
Sorceleur, écoute
Próżne twe zmagania
Tes luttes sont vaines
Nic nie warte troski
Tes soucis ne valent rien
Na nic twe starania
Tes efforts ne servent à rien
Na końcu twej drogi
À la fin de ton chemin
Śmierć, smutek, zniszczenie
Mort, tristesse, destruction
A przyszłość i przeszłość
Et l'avenir et le passé
Tracą swe znaczenie
Perdent leur signification






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.