Текст и перевод песни Percival Schuttenbach - Morowa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ludzkości
i
światu
dziś
noszę
Человечество
и
мир
сегодня
я
ношу
Chorobę,
udrękę,
nienawiść
Болезнь,
мучения,
ненависть
Kostucha
gotuje
już
kosę
Коса
уже
готовит
косу
Chce
cierpieniem
męki
odpłacić
Он
хочет,
чтобы
мучения
расплатились
Litości
nie
znajdę
dla
ludzi
Жалости
к
людям
не
найду
Bo
od
nich
jej
sama
nie
miałam
Потому
что
от
них
у
меня
ее
не
было
Po
tysiąckroć
karać
ich
będę
Тысячу
раз
я
буду
наказывать
их.
Za
krzywdy,
których
doznałam
За
ту
боль,
которую
я
получила
Niewdzięcznych,
zdradliwych
Неблагодарных,
коварных
Cierpieniem
obdarzę
Страданием
я
наделю
Nie
znajdę
litości
Я
не
найду
пощады
Każdego
ukarzę
Всех
накажу
Jam
jest
Morowa
Dziewica
Я
есмь
Богородица
Pani
zarazy
i
śmierci
Леди
чумы
и
смерти
Kiedyś
niewinna
i
piękna
Когда-то
невинная
и
красивая
Teraz
ohydna,
wstrętna
Теперь
отвратительная,
отвратительная
Ludzkości
i
światu
dziś
niosę
Человечество
и
мир
сегодня
я
несу
Katusze,
męczarnie,
tortury
Мучения,
мучения,
пытки
Śmierć
zbliża
się
chyłkiem
po
dusze
Смерть
приближается
к
душам
Wyciąga
już
swoje
pazury
Он
уже
вытаскивает
свои
когти
Litości
nie
znajdę
dla
ludzi
Жалости
к
людям
не
найду
Bo
od
nich
jej
sama
nie
miałam
Потому
что
от
них
у
меня
ее
не
было
Po
tysiąckroć
karać
ich
będę
Тысячу
раз
я
буду
наказывать
их.
Za
krzywdy
których
doznałam
За
ту
боль,
которую
я
получила
Tchórzliwym
i
kłamcom
Трусливые
и
лжецы
Cierpienie,
udręka
Страдания,
мучения
Litości
nie
znajdę
Жалости
не
найду
Katusze,
udręka
Мучения,
мучения
Fałszsywcy,
szalbierze
Фальсификаторы,
мошенники
Krętacze
i
zdrajcy
Извращенцы
и
предатели
Przede
mną
dziś
każdy
Передо
мной
сегодня
каждый
W
strachu
klęka
В
страхе
он
становится
на
колени
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcin Rybacki Mikolaj, Maria Bromirska Katarzyna
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.