Текст и перевод песни Percival Schuttenbach - Morowa

Morowa

Ludzkości i światu dziś noszę
Chorobę, udrękę, nienawiść
Kostucha gotuje już kosę
Chce cierpieniem męki odpłacić

Litości nie znajdę dla ludzi
Bo od nich jej sama nie miałam
Po tysiąckroć karać ich będę
Za krzywdy, których doznałam

Niewdzięcznych, zdradliwych
Cierpieniem obdarzę
Nie znajdę litości
Każdego ukarzę

Jam jest Morowa Dziewica
Pani zarazy i śmierci
Kiedyś niewinna i piękna
Teraz ohydna, wstrętna

Ludzkości i światu dziś niosę
Katusze, męczarnie, tortury
Śmierć zbliża się chyłkiem po dusze
Wyciąga już swoje pazury

Litości nie znajdę dla ludzi
Bo od nich jej sama nie miałam
Po tysiąckroć karać ich będę
Za krzywdy których doznałam

Tchórzliwym i kłamcom
Cierpienie, udręka
Litości nie znajdę
Katusze, udręka
Fałszsywcy, szalbierze
Krętacze i zdrajcy
Przede mną dziś każdy
W strachu klęka

Morowa

I bring upon humanity and the world today
Disease, torment, hatred
The Grim Reaper is already sharpening her scythe
She wants to repay your torment with suffering

I find no mercy for you
Because I never received it from you myself
I will punish you a thousand times over
For the wrongs I have suffered

Ungrateful, treacherous
I will bestow suffering upon you
I will find no mercy
I will punish each and every one of you

I am the Plague Maiden
Mistress of pestilence and death
Once innocent and beautiful
Now hideous, loathsome

I bring upon humanity and the world today
Torments, agonies, tortures
Death is slowly approaching, seeking your souls
She is already unsheathing her claws

I find no mercy for you
Because I never received it from you myself
I will punish you a thousand times over
For the wrongs I have suffered

Cowards and liars
Suffering, torment
I will find no mercy
Torments, agonies
Liars, deceivers
Twisting and betraying
Every single one of you will kneel
In fear before me