Текст и перевод песни Percival Schuttenbach - Reakcja Pogańska

Reakcja Pogańska

-Poganie! Poganie! Uciekajcie!
-Ratunku Poganie!
-Jezu!
-Klasztor się pali!...
Ciągle po boru, po puszczy
Coś szeleści, szura, szuszczy
Szepce liść, szamoce się zwierz
Siecze gra, huczy grzmot pada deszcz.
-Zwyciężyliśmy dzięki Perunowi!
-Sława pradawnym Bogom!
-Sława!!!

Pagan Reaction

-Pagans! Pagans! Run away!
-Help, pagans!
-Jesus!
-The monastery is on fire!...
Always through the forest, through the wilderness
Something rustles, scrapes, whispers
The leaf whispers, the beast wrestles
The ax plays, the thunder roars, the rain falls.
-We have won thanks to Perun!
-Glory to the ancient Gods!
-Glory!!!