Текст и перевод песни Percival Schuttenbach - Wiking

Wiking

Miecze ku słońcu!
Nasza krew północna - nie z ognia, lecz z lodu!
Stajemy do walki, niesiemy zniszczenie
Pod skrzydłami kruka żyjemy, giniemy

Serce ze stali strachu nie zna
Nie zna litości, nie wie co lęk
Wielu tu dzisiaj w proch obrócimy
Nim powrócimy na przodków ląd

Bogowie Asgaardu chronią nas
Za nich walczymy, za wieczną chwałę

Niech pieśni chwalebne nasze czyny sławią
Jeśli ostatni nam przyjdzie stoczyć bój

Serce ze stali strachu nie zna
Nie zna litości, nie wie co lęk
Wielu tu dzisiaj w proch obrócimy
Nim powrócimy na przodków ląd

Giń z nami! Walcz! Rabuj!
Giń z nami! Walcz! Rabuj!
Giń z nami! Walcz! Rabuj!
Giń z nami! Walcz! Rabuj!

Krew jak pot ścieka po kolczudze
I z każdym krokiem iść coraz trudniej
Lecz póki w ręce utrzymam topór
Będę ze śmiercią walczył do utraty tchu!

Serce ze stali strachu nie zna
Nie zna litości, nie wie co lęk
Wielu tu dzisiaj w proch obrócimy
Nim powrócimy na przodków ląd

Ból! Ogień! Śmierć! Walhalla!
Ból! Ogień! Śmierć! Walhalla!
Ból! Ogień! Śmierć! Walhalla!
Ból! Ogień! Śmierć! Walhalla!

Giń z nami! Walcz! Rabuj!
Giń z nami! Walcz! Rabuj!
Giń z nami! Walcz! Rabuj!
Giń z nami! Walcz! Rabuj!

Cześć i odwaga nie będą zapomniane
W Asgaard Walkirie zabiorą nas

Ból! Ogień! Śmierć! Walhalla!
Ból! Ogień! Śmierć! Walhalla!

Викинг

Мечи к солнцу!
Наша кровь северная - не из огня, а изо льда!
Вступаем в битву, несем разрушение
Под крыльями ворона живем, погибаем

Сердце из стали страха не знает
Не знает жалости, не ведает страха
Многих сегодня в прах обратим
Прежде чем вернемся на землю предков

Боги Асгарда защищают нас
За них сражаемся, за вечную славу

Пусть песни хвалебные наши деяния прославят
Если последний нам предстоит бой

Сердце из стали страха не знает
Не знает жалости, не ведает страха
Многих сегодня в прах обратим
Прежде чем вернемся на землю предков

Погибай с нами! Сражайся! Грабь!
Погибай с нами! Сражайся! Грабь!
Погибай с нами! Сражайся! Грабь!
Погибай с нами! Сражайся! Грабь!

Кровь, как пот, стекает по кольчуге
И с каждым шагом идти все труднее
Но пока в руке держу топор
Буду со смертью биться до последнего вздоха!

Сердце из стали страха не знает
Не знает жалости, не ведает страха
Многих сегодня в прах обратим
Прежде чем вернемся на землю предков

Боль! Огонь! Смерть! Вальхалла!
Боль! Огонь! Смерть! Вальхалла!
Боль! Огонь! Смерть! Вальхалла!
Боль! Огонь! Смерть! Вальхалла!

Погибай с нами! Сражайся! Грабь!
Погибай с нами! Сражайся! Грабь!
Погибай с нами! Сражайся! Грабь!
Погибай с нами! Сражайся! Грабь!

Честь и отвага не будут забыты
В Асгард валькирии заберут нас

Боль! Огонь! Смерть! Вальхалла!
Боль! Огонь! Смерть! Вальхалла!