Percy - Fuckboy - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Percy - Fuckboy




Fuckboy
Fuckboy
T'aime pas gars trop gentil
You don't like guys who are too nice
Parce qu'avec eux tu t'ennuies
Because you get bored with them
Tu veux un gars qui a confiance en lui
You want a guy who is confident
Mais s'il est trop sérieux direct tu t'enfuis
But if he is too serious you run away directly
Et je te le dis direct
And I'll tell you straight
Les bails de Friendzone c'est pas pour moi
Friendzone stuff is not for me
Si je vais pas te ken je me tire
If I'm not going to fuck you, I'm leaving
Elle a les yeux bien revolver
She has eyes that could kill
Pourtant c'est elle qui est dans ma ligne de mire
Yet she's the one who's in my sights
Tu me parles d'amour
You talk to me about love
Je te parles de sex
I talk to you about sex
Je te parle de nous
I talk to you about us
Tu me parles de tes exs
You talk to me about your exes
J'en ai rien foutre
I don't give a damn
D'être ou pas en couple
About being in a relationship or not
Tout ce qui compte c'est
All that matters is
Qu'à la fin je te baise
That I fuck you in the end
T'es qu'une série
You're just a series
Et moi je suis Netflix
And I'm Netflix
Après le final season
After the final season
Je te quitte
I'll leave you
Et J'ai dit non quand tes sentiments
And I said no when your feelings
Ont demandé les miens en feat
Asked mine to feat
Car je suis un Fuckboy Aye aye aye
Because I'm a Fuckboy Aye aye aye
Un Fuckboy Aye Aye Aye
A Fuckboy Aye Aye Aye
Juste Un Fuckboy Aye Aye Aye
Just A Fuckboy Aye Aye Aye
Je ne suis qu'Un homme je fréquente plusieurs femmes
I'm just A man I date several women
On est pas ensemble donc je suis pas polygame
We're not together so I'm not polygamous
Juste un Fuckboy
Just a Fuckboy
Tu me parles d'aimer mais tu sais pas c'est quoi
You talk to me about love but you don't know what it is
Tu veux te poser mais tu sais pas pourquoi
You want to settle down but you don't know why
Et tu veux un mec qui sera pour toi
And you want a guy who will be there for you
Tu seras pour lui?
Will you be there for him?
Ça je ne le pense pas!
I don't think so!
Tu veux qu'on s'affiche sur les réseaux
You want us to be on social media
Pour montrer que ta vie est mieux que celles
To show that your life is better than
Des autres
Others
Non désolé, non désolé
No sorry, no sorry
Tu le trompes avec moi
You cheat on him with me
Puis tu me dis que tu m'aimes
Then you tell me you love me
Qu'on doit se mettre ensemble
That we should get together
Pour y mettre un terme
To put an end to it
Tu crois vraiment
You really think
Que je vais me mettre avec toi
That I'm going to get with you
Pour qu'un autre fils de pute vienne me faire
So that another son of a bitch comes to do me
La même
The same
HELL NO
HELL NO
Tu parles de relations sérieuses
You talk about serious relationships
Mais tu kiffes les Mecs dans mon genre
But you like guys like me
Le genre de mec
The kind of guy
Qui sait faire couler la fontaine
Who knows how to make the fountain flow
Qu'il y a entre tes jambes
That's between your legs
Car je suis un Fuckboy Aye aye aye
Because I'm a Fuckboy Aye aye aye
Un Fuckboy Aye Aye Aye
A Fuckboy Aye Aye Aye
Juste Un Fuckboy Aye Aye Aye
Just A Fuckboy Aye Aye Aye
Je ne suis qu'Un homme je fréquente plusieurs femmes
I'm just A man I date several women
On est pas ensemble donc je suis pas polygame
We're not together so I'm not polygamous
Juste un Fuckboy
Just a Fuckboy
Toi et moi ça n'ira nulle part
You and I will never go anywhere
C'est sûrement pour ça que tu restes
That's probably why you're staying
On passe toute la nuit plumard
We spend all night in bed
Mais t'es pas la femme de rêves
But you're not the woman of my dreams
Tu veux qu'on te dise la vérité
You want us to tell you the truth
Mais La vérité c'est que tu veux que je te mente
But the truth is that you want me to lie to you
Y'a des trucs pas facile à entendre
Some things are hard to hear
Mais vu comment tu suces tu l'as mérité
But the way you suck you deserve it
En vrai je te trouve bonne
I really think you're great
Et Je veux pas m'engager
And I don't want to commit
J'ai juste besoin De Tendresse
I just need tenderness
Je pense que tu peux m'en donner surtout
I think you can give me some, especially
En me donnant tes fesses
By giving me your ass
Tu me parles d'avenir et je suis pas contre
You talk to me about the future and I'm not against it
Mais ça veut dire que je suis pour
But that doesn't mean I'm for it
Et si ça marche et que tu tombe amoureuse
And if it works out and you fall in love
Vaudrait mieux que tu te relèves et que tu cours
You'd better get up and run
Fuckboy Aye aye aye
Fuckboy Aye aye aye
Un Fuckboy Aye Aye Aye
A Fuckboy Aye Aye Aye
Juste Un Fuckboy Aye Aye Aye
Just A Fuckboy Aye Aye Aye
Je ne suis qu'Un homme je fréquente plusieurs femmes
I'm just A man I date several women
On est pas ensemble donc je suis pas polygame
We're not together so I'm not polygamous
Juste un Fuckboy
Just a Fuckboy





Авторы: José Bambi, The Champ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.