Текст и перевод песни Perdenin Ardındakiler - Beni Kendinden Kurtar
Senin
ellerindeyim
Я
в
твоих
руках
Düşlerindeyim,
gülüşlerindeyim
Я
в
твоих
снах,
в
твоих
смехах.
Kaybolan
soluk
gidişlerin
Твои
потерянные
бледные
пути
Canım
sevgilim
artık
ölmeyelim
Дорогая
дорогая,
давай
больше
не
будем
умирать
Boşluğun
dibinde
yalnızım
Я
один
на
дне
пустоты
Biraz
kararsızım
Я
немного
нерешителен
Kendinden
utanır
mısın?
Тебе
будет
стыдно
за
себя?
Sonum
belki
en
başımdır
Мой
конец,
может
быть,
самый
главный
Yollar
karışmıştır
Дороги
запутались
Ben
olmadan
kaçamaz
mısın?
Ты
не
можешь
сбежать
без
меня?
Düşerdim
yamaçlarından
Я
бы
упал
со
склонов
Sapsarı
saçlarından,
avuçlarından
Твои
светлые
волосы,
твои
ладони.
Yine
de
kalkar
severdim,
gülüşün
özeldi
Мне
все
равно
нравилось
вставать,
твоя
улыбка
была
особенной
Beni
kendinden
kurtar
Спаси
меня
от
себя
Düşerdim
yamaçlarından
Я
бы
упал
со
склонов
Sapsarı
saçlarından,
avuçlarından
Твои
светлые
волосы,
твои
ладони.
Yine
de
kalkar
severdim,
gülüşün
özeldi
Мне
все
равно
нравилось
вставать,
твоя
улыбка
была
особенной
Beni
kendinden
kurtar
Спаси
меня
от
себя
Aynalar
korkumu
yansıtır
Зеркала
отражают
мой
страх
Titriyor
dizlerim,
gerçeğim
sanrıdır
Мои
колени
дрожат,
моя
правда
бредовая
Gözlerin
gizliyor
zihnini
Твои
глаза
скрывают
твой
разум
O
son
sözlerini,
kararmış
kalbini
Твои
последние
слова,
твое
почерневшее
сердце
Yüzleşmem
gereken
doğrular
Правда,
с
которой
я
должен
столкнуться
Savaşım
kendim
ve
bir
kaç
satırla
Моя
война
сама
по
себе
и
с
несколькими
строками
Suçluyum
bahar
gözlerine
Я
виноват
в
твоих
весенних
глазах
Yağmur
yağmışsa,
artık
huzursuzsan
Если
шел
дождь,
если
ты
больше
не
волнуешься
Düşerdim
yamaçlarından
Я
бы
упал
со
склонов
Sapsarı
saçlarından,
avuçlarından
Твои
светлые
волосы,
твои
ладони.
Yine
de
kalkar
severdim,
gülüşün
özeldi
Мне
все
равно
нравилось
вставать,
твоя
улыбка
была
особенной
Beni
kendinden
kurtar
Спаси
меня
от
себя
Düşerdim
yamaçlarından
Я
бы
упал
со
склонов
Sapsarı
saçlarından,
avuçlarından
Твои
светлые
волосы,
твои
ладони.
Yine
de
kalkar
severdim,
gülüşün
özeldi
Мне
все
равно
нравилось
вставать,
твоя
улыбка
была
особенной
Beni
kendinden
kurtar
Спаси
меня
от
себя
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.