Текст и перевод песни Perdenin Ardındakiler - Gökyüzü

Gökyüzü

Yeşilini bırak bak gün doğacak uzaklarda bir yerlerde,
sensiz kalacak bütün ormanlar yanacak bu çürük
kalbimde gök yüzüne bir bak o gri bulutlar ıslatacak ikimizide.
Bu şehir dökülmüş içinde anılar birikmiş yüzlerce insan acıyı tatmış
onu sarmış ve gömmüş derinlere tüm
geceleri yut çünkü yıldızlar küser gidenlere.

The Sky

Let go of your green, look, the sun will rise somewhere far away,
all the forests will be left without you, they will burn in this rotten
heart of mine. Look at the sky, those grey clouds will soak us both.
This city has crumbled, memories have accumulated inside, hundreds of people have tasted pain,
it has enveloped and buried them deep within.
Swallow all the nights because the stars resent those who leave.