Текст и перевод песни Perdidos De Sinaloa feat. Kanales - Tonieladas (feat. Kanales)

Tonieladas (feat. Kanales)

Las balas no me tumbaron
Si quieren razones que las de san judas
Ese viejo me hizo el paro lo tengo presente y no me quedan dudas
A mí madre incomodaron sera que pagaron las broncas no duran

No quiero quedarme atrás
Me gusta lanzarme
De una para enfrente
Tengo conciencia de más
La 45 les pega en la frente
Ya recibí dos balazos
Pero no bastaron
Bola de corrientes

Aunque soy de california
Me gusta rifarme más en el frillito
Agradezco los favores
Vamos para arriba
De poco a poquito
Ya me toco batallar
Pero con las cuentas
Quede parejito

Yo no soy muy altanero
Pero una amistad
La cuido con aprecio
Si me buscan para un paro
No pregunto mucho
Y vamonos recio
Los enemigos que tengo
Yo nunca me ensucio
Todos tienen precio

Desde tijuana ay camino
Para ir a califas ay está el de la f
El señor de las tres ms
Sereno el amigo salió rey del flete
Cabo ay nos vemos seguido
Hay varios amigos y muchos billetes

Voy a cumplir una manda
Que mi devoción siempre va primero
A vícitar a san judas
Llevar veladoras para el maneadero, saludos pa la tía juana, chicali, encenada muy pronto nos vemos

Tonieladas (feat. Kanales)

Les balles ne m'ont pas abattu
Si vous voulez des raisons, que San Judas les donne
Ce vieil homme m'a fait une faveur, je m'en souviens et je n'en doute pas
Ils ont dérangé ma mère, peut-être qu'ils ont payé, les ennuis ne durent pas

Je ne veux pas être laissé pour compte
J'aime me lancer
De manière directe
J'ai plus de conscience
Le .45 leur frappe le front
J'ai déjà reçu deux balles
Mais ça n'a pas suffi
Bande de courants

Même si je suis de Californie
J'aime me risquer plus dans le frillito
Je suis reconnaissant pour les faveurs
On va monter
Peu à peu
J'ai déjà eu à me battre
Mais avec les comptes
Je suis resté égal

Je ne suis pas très arrogant
Mais une amitié
Je la protège avec affection
Si vous me cherchez pour un coup de main
Je ne pose pas beaucoup de questions
Et on y va avec force
Les ennemis que j'ai
Je ne me salis jamais
Tout a un prix

Depuis Tijuana, il y a un chemin
Pour aller en Californie, il y a celui de la f
Le seigneur des trois ms
L'ami calme est devenu roi du fret
Cabo, on se voit souvent
Il y a beaucoup d'amis et beaucoup d'argent

Je vais accomplir un vœu
Que ma dévotion passe toujours en premier
Visiter San Judas
Apporter des cierges pour le maneadero, salutations à tante Juana, Chicali, Encenada, on se voit très bientôt