Perera DJ feat. Mc Livinho, Mc Davi, Mc Brinquedo & Mc Pedrinho - Os Maloca - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Perera DJ feat. Mc Livinho, Mc Davi, Mc Brinquedo & Mc Pedrinho - Os Maloca




Os Maloca
Плохие девчонки
Ela fez um charme pra colar
Она строила глазки, чтобы подойти поближе,
É difícil mas não quer negar
Ей трудно, но она не хочет отказываться.
É focada no trampo, no estudo
Она сосредоточена на работе, на учебе,
E na rua ela para tudo
Но на улице она сворачивает всем головы.
Chega crazy, dorme no sofá
Приходит как сумасшедшая, спит на диване.
As amigas foram comentar
Подруги начали обсуждать,
que o bagulho fica bom
Вот тут-то все и становится интересным.
É o Pereira, é o beat, é o som
Это Перейра, это бит, это звук,
É o Pereira, é o beat, é o som
Это Перейра, это бит, это звук,
É o Pereira, é o beat, é o som
Это Перейра, это бит, это звук.
Quando essa louca embriagar
Когда эта сумасшедшая напьется,
Quer tumultuar
Она хочет только буянить,
Ficar batendo a bunda e cha cha cha
Дрыгать попой и танцевать ча-ча-ча,
Faz os vagabundo delirar
Сводить с ума парней
E as tiriça ficar sem saber o que fazer, quando ela passar
И заставлять девчонок теряться, не зная, что делать, когда она проходит мимо.
Quando essa louca embriagar
Когда эта сумасшедшая напьется,
Quer tumultuar
Она хочет только буянить,
Ficar batendo a bunda e cha cha cha
Дрыгать попой и танцевать ча-ча-ча,
Faz os vagabundo delirar
Сводить с ума парней
E as tiriça ficar sem saber o que fazer, quando ela passar
И заставлять девчонок теряться, не зная, что делать, когда она проходит мимо.
Que ela tem cara de santa
У нее лицо святой,
Tem maldade tem
Но в ней есть озорство,
No quarto ela dança, não entra ninguém
В комнате она танцует, никого не пуская.
Ela é cheia de vergonha, menina do bem
Она такая стеснительная, хорошая девочка,
Se ela bebe se transforma
Но если выпьет, то преображается,
Parou de nhe nhe nhem
Перестает ломаться.
Bum bum bum bum bum
Бум-бум-бум-бум-бум,
Esse grave faz tum
Этот бас заставляет двигаться,
Mexe a bunda
Двигай попой.
Bum bum bum bum bum
Бум-бум-бум-бум-бум,
Esse grave faz tum
Этот бас заставляет двигаться,
Mexe a bunda
Двигай попой.
Bum bum bum bum bum
Бум-бум-бум-бум-бум,
Esse grave faz tum
Этот бас заставляет двигаться,
Mexe a bunda
Двигай попой.
Bum bum bum bum bum
Бум-бум-бум-бум-бум,
Esse grave faz tum
Этот бас заставляет двигаться,
Mexe a bunda
Двигай попой.
Quando essa bunda passa
Когда эта попка проходит мимо,
Ela raspa até o chão
Она задевает пол,
Vai ver que eu sou o bom
Ты увидишь, что я крутой,
Eu sou malandrão
Я тот еще прохвост.
Se chegar te intimidando
Если кто-то пытается ее запугать,
Ela não se intimida não
Она не из робкого десятка.
Tem que ter ideia boa e um papo bom
Нужны хорошие идеи и приятный разговор.
Então vai, então vai, então vai
Так давай, так давай, так давай,
Novinha, desce até o chão
Малышка, опустись до пола.
Então vai, então vai, então vai
Так давай, так давай, так давай,
Novinha, quebra pro malandrão
Малышка, потанцуй для хулигана.
Então vai, então vai, então vai
Так давай, так давай, так давай,
Novinha, desce até o chão
Малышка, опустись до пола.
Então vai, então vai, então vai
Так давай, так давай, так давай,
Novinha, quebra pro malandrão
Малышка, потанцуй для хулигана.
Eu sou menor, eu sou ursinho
Я мелкий, я мишка,
Mas pode vir jogando pro pequeninho
Но можешь двигаться для малыша.
Mas sou ruim de aturar
Но со мной сложно справиться,
Então vem jogando o bumbum sem parar
Так что двигай своей попкой без остановки
Nessa melodia, se prepara pra balançar
Под эту мелодию, приготовься качать.
E-e, o Pereira
Э-э, Перейра
Vai comando o beat, o som, pra tu dançar a-a
Управляет битом, звуком, чтобы ты танцевала, а-а.
O Pereira
Перейра
Vai comando o beat, o som, pra tu dançar a-a
Управляет битом, звуком, чтобы ты танцевала, а-а.





Авторы: Davi Almeida Dos Santos, Oliver Decesary Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.