Текст и перевод песни Pérez Prado feat. Rosemary Clooney - You Do Something To Me

You Do Something To Me

L'Affaire Numéro 14: #SauveQuiPeut
Hayce Lemsi
PYONG! 3
SharePlay
- Les gens qui me voient depuis toujours et qui sont de mon côté, ils s'sentent en sécurité, parce qu'ils savent que j'suis là. Par contre les gens qui sont de l'autre côté, ils sont partagés, mais ils savent que j'suis pas loin... alors ils ont beaucoup plus peur de moi
- Il vaut mieux être craint ou être aimé?
- Moi si j'avais le choix... j'préférerais qu'on me craigne

Mes lokos, mes lokas, ma force: le 4 Novembre
Ça rêve de casse, place Vendôme en Rolls Royce concrètement
Ça termine au parloir fantôme vêtu de tes plus beaux vêtements
C'est l'Viêtnam dans nos boites crâniennes, on veut l'or que portent les monarques
Une femme chaste comme Jeanne qui refuse de s'cambrer comme un arc
Petite sœur ait confiance en moi
Vaut mieux rater ton premier baiser que t'faire baiser par un raté ta première fois
Toi qui m'boycottes, penses-tu que les rumeurs mensongères me blessent?
Elles sont comme les vagues de la mer, elles meurent aussi vite qu'elles naissent
Le game a de l'herpès, j'me retrouve seul face à la mélodie
J'connais ma chance, pense à ceux qui s'retrouvent seuls face à la maladie
C'est plus du rap c'est des coups d'couteaux
Les maisons de disques demandent: "Qui est ce putain d'biko?"
Discret comme un litron dans une Fiat Punto
Plaire à tout le monde c'est plaire à n'importe quelle puto
On met des ris-sou devant le bar tabac
Samedi soir, même Picsou peut péter son Balthazar
Pas d'hasard sur mon XV Barbare
Les daronnes glossées qui délaissent leurs gosses pour aller boire au bar
Les loss-bo qui s'font ber-bar à chaque fois qu'ils vont pper-cho
Ignorent que l'patron du four s'fait michtonner par un pincho
Un penchant pour l'argent sale et la hchicha
J'suis pas d'ces faux bikos qui passent leur vie sur internet ou dans les chichas
Chie d'la fraîche ou garde la pêche, reste en chien dans la vie d'débauche
Biko j'sors de la file de gauche, j'les enterre à la pelle de guesh
Wesh c'est aud-ch, t'as du cash: tout le monde te parle gentiment
Passe de la richesse à la hess tu sauras rapidement qui ment
Comment nos parents s'cassent le dos depuis 20 piges?
Pour un pays qui subit moins de dégâts qu'il n'en inflige
On vend du rêve aux portes du cauchemar
Mal erré dans c'monde comme une traînée dans un monde sans trottoir ah ouais
J'suis pas venu faire du mal, mais biko j'ai la dalle
J'suis tellement loin d'avoir une baraque à Miami
J'voulais pas faire de mal, j'te jure
Aussi sûr qu'on peut pas rester dans la ue-r sans faire de maille ah ouais
Les petits s'cachent pour fumer, on s'cache pour pleurer
Les petites s'cachent pour filer dans un hôtel s'faire fourrer
C'est dingue dingue dingue, c'est le petit berbère-bère
Du XV Barbare-bare-bare, donc ça fait bang bang bang
J'suis venu montrer d'quoi j'suis capable
Celui qui veut séparer va s'manger des patates
Qui stoppera Hayce Lem16?
J'roule un énième teh' d'amné chargé comme un AA-Twelve
J'ai encore des choses à apprendre certes, j'ai aussi une revanche à prendre
Mon bled à 1000 lieues, j'suis pas venu faire l'mec mignon
Moi j'veux pas juste le milieu, non non, j'veux juste le million
Minot j'étais prêt du radiateur impliqué dans de drôles de deals
Petit, j'veux pas être admiré ni même en être digne
Que-ti, on fout les balances à la fosse sceptique
Grosse équipe gros gamos, gros boloss tu vas crosser qui?
Je suis trop technique c'est iné, les descentes et les courses poursuites
Avec Ino c'était hella jusqu'à ce que... bref, tu connais la suite
Essuie ces larmes sur tes joues, j'ai honte pour ta mère
Qui vit dans la peur, compte ses jours, crèvera seule dans sa tanière
Allez prévenir le taulier qui s'étonne pas que je le monte en l'air
Je vais tous les rafaler: kalashnikov gée-char sous le polaire
Y'a le bitume pour m'épauler, dites a François qu'il pue sa mère
Qu'on a besoin d'un peu d'air, de réponse pas juste d'un peut-être
Je fume de l'herbe chimique, je fais le tour de la Terre j'suis libre
Algérien je reste solide, au front quand la guerre se livre
Dans nos yeux la haine se lit, celui qui perd ses couilles on le persécute
Belzébuth veut que mes verres se décuplent, que je perce des culs
Sagittaire et trop nerveux pour s'assagir
On prend la route en solitaire, 3.5.7 côté passager
Le 4 Novembre, biko, Electron Libre, détaché du noyau, XV Barbare

J'arrive dans le rap game c'est moi qui commande c'est toi qui commente
Retiens bien cette date le 4 novembre, le 4 novembre
Mes lokos disent que t'es mort avant la pré-commande
Haha, bitch, okay, okay
Est-ce que les hommes naissent libres et égaux en droits?
Le 11-43 te donne la réponse hombre
Ça se termine au mauvais moment au mauvais endroit
Les plus envieux demandent à voir les Frères Lumière sombrer
Mon adolescence: sans blé dans l'insalubrité, j'ai découvert la musique et m'y suis abrité
Je signe des tofs, des autographes everyday
Je marche à Paname salope suce ma putain de célébritey
J'ai ce flow débridé, je vais niquer l'industrie, les an-iencs' en freestyle qui sont tendus du string
C'est la street qu'a fait de nous des rappeurs bâtard et pas le pe-ra qui nous a rendu street
J'ai toujours été trop strict, avec ma personne
Je suis le roi de la clé de sol mais nul ne m'a couronné
J'ai toujours été trop speed, nul ne m'impressionne
J'ai confiance en personne je préfère m'auto-parrainer
C'est le biko de Paris Nord, au top
Je suis bon qu'a rapper des vérités que la plupart ignorent
Verres fumés, monture en or, hold up
Je pense a mes lokos déchus sous le regard des miradors
Paris la nuit c'est hardcore, oh girl
Ici personne te fera l'amour tu vas souffrir à mort
Te demandes pas quel plavon mes frères élaborent
Trop de cl'Hayce quand je p'Hayce les rapports en raptor
Dans la zone que des lokos sans foi ni loi
Je peux freestyler pendant 1000 mois
Moi partir avec le tiroir caisse mon ego fissure ton miroir
Aïe, tu sors une mixtape espèce de hatai?
J'ai des millions de rimes de té-co de quoi foutre le rap français sur la paille
Allô, Pét'Hayce, t'es où? J'suis au, tel-ho, débarque, dans la, minute
Demande a Youdier ou Kipsta si tes copines font des tminiks
Money money money munîtes mini dans la mini mani
Un attentat dans le game rengainez si je dégaine, les rappeurs sont mimis
Commissions rogatoire, interpellation, interrogatoire avant la prolongation
Le bruit des clés du mitard, l'odeur du placard, à cogiter dans le noir aux arrivants sous pression
J'en ai giflé des bâtards, je suis né sur ma terre mère, j'ai grandi sous loubia kalb el louz et quatre-quarts
Aujourd'hui j'ai des papelards, 10 chiennes a ma table, 10 bouteilles de champaign comme un joueur du Qatar
Le XV Barbare sait de quoi j'suis capable, ils m'ont dit Lemsi loko fait leur sauter l'caisson
Va clipper dans ton tier-quar' espèce de poucave, à Paname on veut pas d'toi retourne en rééducation
C'est le chant des cassos qui rend fou l'éducateur, en garde-à-v' 4 heures, en vérification
Je me farci des bastos, je suis un vainqueur mes bikos passent au 20H a cause d'écailles de poisson
Flow fruit de la passion, je fais que passer, je vois les ennemis s'entasser dans mon chant de vision
Venu les déclasser, les empêcher de brasser, c'est pas le même vécu pas la même interprétation
Que des vaillants dans ma lignée et pas de faux bikos bitch, la vengeance t'allumera devant le comico brrr
Aucun producteur j'me suis fais solo bitch, je suis un homme d'affaire avec un micro brrr brrr brrr
J'entends #SauveQuiPeut tu regrettes ta traîtrise une fois qu'il pleut
Me raconte pas de pipos, puto je t'envoies le tipeu du tipeu du tipeu de mon tipeu
Ce quartier nous rend fou donc on y a mit le feu, des familles entassées dans des hôtels miteux
Dites aux maisons de disques que je rêve de grosses sommes, je veux un contrat d'artiste à 300 000e
Haha, ouais à 300 000e, je me fais même aguicher dans les quartiers chics elle a pas besoin de fric elle a besoin d'une queue
Haha, ouais une putain de grosse queue, je fais la différence c'est la cadence qui me suit aucune dépendance je les baises avec ou sans joint de beuh'
Hayce Lemsi, XV Barbare, bitch

Ces bikos ne m'auront pas d'sitôt
Ma pét'Hayce vient de Mexico
New bitch, new flow
L'Electron Libre est dans le game biko

Save Yourself If You Can

Case Number 14: #SaveYourselfIfYouCan
Hayce Lemsi
PYONG! 3
SharePlay
- The people who have always seen me and are on my side, they feel safe, because they know I'm there. On the other hand, the people who are on the other side, they are divided, but they know I'm not far... so they are much more afraid of me
- Is it better to be feared or to be loved?
- Me, if I had the choice... I'd rather be feared

My homies, my strength: November 4th
Dreaming of a heist, Place Vendôme in a Rolls Royce, concretely
Ending up in the visiting room, a ghost dressed in your finest clothes
It's Vietnam in our skulls, we want the gold worn by monarchs
A chaste woman like Joan who refuses to bend like a bow
Little sister, trust me
It's better to miss your first kiss than to be screwed by a loser your first time
You who boycott me, do you think the lying rumors hurt me?
They are like the waves of the sea, they die as quickly as they are born
The game has herpes, I find myself alone facing the melody
I know my luck, think of those who find themselves alone facing the disease
It's not rap anymore, it's stabbings
Record companies ask: "Who the fuck is this biko?"
Discreet like a liter in a Fiat Punto
To please everyone is to please any bitch
We put rice laughs in front of the tobacco shop
Saturday night, even Scrooge can break his Balthazar
No coincidence on my Barbarian XV
The glossed-up moms who neglect their kids to go drink at the bar
The losers who get fooled every time they go shopping
Ignore that the boss of the oven is getting screwed by a pincho
A penchant for dirty money and hash
I'm not one of those fake bikos who spend their lives on the internet or in shisha bars
Shit fresh or keep fishing, stay a dog in the life of debauchery
Biko, I come out of the left lane, I bury them with a shovel of guesh
Wesh it's aud-ch, you have cash: everyone talks to you nicely
Go from wealth to hess you'll quickly find out who's lying
How have our parents been breaking their backs for 20 years?
For a country that suffers less damage than it inflicts
We sell dreams at the gates of nightmare
Lost in this world like a slut in a world without sidewalks, oh yeah
I didn't come to do harm, but biko I'm hungry
I'm so far from having a house in Miami
I didn't mean to hurt you, I swear
As sure as we can't stay in the hood without making money, oh yeah
Kids hide to smoke, we hide to cry
Little girls hide to sneak into a hotel and get screwed
It's crazy crazy crazy, it's the little Berber-Berber
From the Barbarian XV-bare-bare, so it goes bang bang bang
I came to show what I'm capable of
Whoever wants to separate will eat potatoes
Who will stop Hayce Lem16?
I roll another amnesia teh' loaded like an AA-Twelve
I still have things to learn, sure, I also have revenge to take
My country 1000 leagues away, I didn't come to play the cute guy
Me, I don't want just the middle, no no, I just want the million
As a kid, I was close to the radiator involved in funny deals
Little one, I don't want to be admired or even worthy of it
Que-ti, we throw the snitches in the septic tank
Big team, big gamos, big loser, who are you going to cross?
I am too technical it's iné, the descents and the chases
With Ino it was hella until... well, you know the rest
Wipe those tears on your cheeks, I'm ashamed for your mother
Who lives in fear, counts her days, will die alone in her den
Go tell the boss who is not surprised that I blow him up
I'm going to shoot them all: Kalashnikov gée-char under the fleece
There is the bitumen to support me, tell François that he stinks of his mother
That we need some air, answers not just a maybe
I smoke chemical grass, I go around the Earth I'm free
Algerian I remain solid, at the front when the war is being waged
In our eyes hatred is read, whoever loses his balls we persecute him
Beelzebub wants my glasses to multiply tenfold, that I pierce asses
Sagittarius and too nervous to calm down
We take the road alone, 3.5.7 passenger side
November 4th, biko, Free Electron, detached from the nucleus, Barbarian XV

I arrive in the rap game I'm the one who commands you're the one who comments
Remember this date well November 4th, November 4th
My homies say you're dead before the pre-order
Haha, bitch, okay, okay
Are men born free and equal in rights?
The 11-43 gives you the answer hombre
It ends at the wrong time in the wrong place
The most envious ask to see the Lumière Brothers sink
My teenage years: without money in insalubrity, I discovered music and took shelter there
I sign photos, autographs everyday
I walk in Paname bitch suck my fucking celebrity
I have this unbridled flow, I'm going to fuck the industry, the old ones in freestyle who are tight in the string
It's the street that made us rappers bastard and not the pe-ra that made us street
I have always been too strict, with myself
I am the king of the treble clef but no one has crowned me
I've always been too fast, no one impresses me
I trust no one I prefer to self-sponsor
It's the biko of Paris Nord, at the top
I'm only good at rapping truths that most people ignore
Smoked glasses, gold frame, hold up
I think of my fallen homies under the gaze of the watchtowers
Paris at night is hardcore, oh girl
Here no one will make love to you you will suffer to death
Don't ask yourself what ceiling my brothers are working on
Too much cl'Hayce when I p'Hayce the reports in raptor
In the zone only crazy people without faith or law
I can freestyle for 1000 months
Me leaving with the cash register my ego cracks your mirror
Ouch, are you releasing a mixtape you kind of hatai?
I have millions of té-co rhymes enough to put French rap on the straw
Hello, Pét'Hayce, where are you? I'm at the, tel-ho, come on, in the, minute
Ask Youdier or Kipsta if your girlfriends do tminiks
Money money money munîtes mini in the mini mani
An attack in the game put away if I draw, the rappers are mimis
Letters rogatory, arrest, interrogation before extra time
The sound of the keys of the solitary, the smell of the closet, pondering in the dark at the newcomers under pressure
I slapped bastards, I was born on my mother earth, I grew up under loubia kalb el louz and pound cake
Today I have paperwork, 10 bitches at my table, 10 bottles of champagne like a Qatari player
The Barbarian XV knows what I'm capable of, they told me Lemsi loko make their box jump
Go clip in your tier-quar' you kind of snitch, in Paname we don't want you go back to rehab
It's the song of the cassos that drives the educator crazy, in custody 4 hours, in verification
I'm stuffing myself with blunts, I'm a winner my bikos go on the 8pm news because of fish scales
Passion fruit flow, I'm just passing through, I see the enemies piling up in my song of vision
Come to downgrade them, prevent them from brewing, it's not the same experience not the same interpretation
Only valiant in my lineage and no fake bikos bitch, revenge will light you up in front of the comic brrr
No producer I made myself solo bitch, I am a businessman with a microphone brrr brrr brrr
I hear #SauveQuiPeut you regret your betrayal once it rains
Don't tell me pipos, bitch I send you the tipeu du tipeu du tipeu of my tipeu
This neighborhood drives us crazy so we set it on fire, families crammed into seedy hotels
Tell the record companies that I dream of big sums, I want a 300,000e artist contract
Haha, yeah at 300,000e, I even get hit on in posh neighborhoods she doesn't need money she needs a dick
Haha, yeah a fucking big dick, I make the difference it's the pace that follows me no dependence I fuck them with or without a joint of weed'
Hayce Lemsi, Barbarian XV, bitch

These bikos won't get me anytime soon
My pét'Hayce comes from Mexico
New bitch, new flow
The Free Electron is in the game biko