Animales - Pereza перевод на немецкий

Animales

Eh, ¿Cómo vas, cómo lo ves?
Eh, ¿Cómo vas, cómo lo ves?

¿Cómo vas, cómo lo ves, cómo lo mueves de bien?
Cómeme hasta que no me quede carne ni piel
¡Cómo quisiera tenerte, besarte entre la frente!
Amarte, en parte, porque eres todo arte

Como si fuéramos unos animales
En cualquier parte, con un plástico nos vale
Que estamos solos y no hay nada que nos pare
Nada que nos separe

¿Cómo vas, cómo lo ves, cómo lo quieres hacer?
Cógeme, no tengas miedo, no te voy a morder
¡Cómo quisiera roerte y luego socorrerte!
Atarte, mojarte y luego chulearte

Como si fuéramos unos animales
En cualquier parte, con un plástico nos vale
Que estamos solos y no hay nada que nos pare
Nada que nos separe

Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Eh, ¿Cómo vas, cómo lo ves?

Como si fuéramos unos animales
En cualquier parte, con un plástico nos vale
Que estamos solos y no hay nada que nos pare
Nada que nos separe (Auh)

Como si fuéramos unos animales
En cualquier parte, con un plástico nos vale
Que estamos solos y no hay nada que nos pare
Nada que nos separe

Nada que nos separe
Nada que nos separe
Nada que nos separe

Nada que nos separe
Nada que nos separe
Nada que nos separe

Tiere

Hey, wie geht's, wie siehst du das?
Hey, wie geht's, wie siehst du das?

Wie geht's, wie siehst du das, wie gut du dich bewegst?
Iss mich auf, bis mir weder Fleisch noch Haut bleibt
Wie gern hätte ich dich, küsste dich auf die Stirn!
Dich lieben, zum Teil, weil du ganz Kunst bist

Als wären wir Tiere
Irgendwo, ein Stück Plastik reicht uns
Dass wir allein sind und nichts uns aufhält
Nichts, das uns trennt

Wie geht's, wie siehst du das, wie willst du es machen?
Nimm mich, hab keine Angst, ich werde dich nicht beißen
Wie gern würde ich an dir nagen und dir dann helfen!
Dich fesseln, dich nass machen und dann mit dir angeben

Als wären wir Tiere
Irgendwo, ein Stück Plastik reicht uns
Dass wir allein sind und nichts uns aufhält
Nichts, das uns trennt

Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Hey, wie geht's, wie siehst du das?

Als wären wir Tiere
Irgendwo, ein Stück Plastik reicht uns
Dass wir allein sind und nichts uns aufhält
Nichts, das uns trennt (Auh)

Als wären wir Tiere
Irgendwo, ein Stück Plastik reicht uns
Dass wir allein sind und nichts uns aufhält
Nichts, das uns trennt

Nichts, das uns trennt
Nichts, das uns trennt
Nichts, das uns trennt

Nichts, das uns trennt
Nichts, das uns trennt
Nichts, das uns trennt