Текст и перевод песни Pereza - Como un Huracán
Como un Huracán
Как ураган
Ahora
sé
que
es
tan
fácil
recorrer,
Теперь
я
знаю,
как
легко
идти
вперёд,
Ahora
sé
que
es
verdad.
Теперь
я
знаю,
что
это
правда.
Nunca
sabré
mi
destino
donde
está,
Никогда
не
узнаю,
где
моя
судьба,
Pero
siempre
juego
bien
para
ganar.
Но
я
всегда
играю,
чтобы
победить.
Me
quiero
beber
tu
sonrisa,
tu
calor.
Хочу
испить
твою
улыбку,
твоё
тепло.
Aún
recuerdo
esa
canción
de
los
dos.
Всё
ещё
помню
ту
нашу
песню.
Éramos
dos,
era
un
volcán.
Нас
было
двое,
мы
были
вулканом.
Éramos
dos,
un
huracán.
Нас
было
двое,
мы
были
ураганом.
Pero
aquello
terminó,
Но
всё
это
закончилось,
No
sé
por
qué
razón.
Не
знаю,
по
какой
причине.
Éramos
dos,
era
un
volcán.
Нас
было
двое,
мы
были
вулканом.
Éramos
dos,
un
huracán.
Нас
было
двое,
мы
были
ураганом.
Pero
aquello
terminó,
Но
всё
это
закончилось,
No
sé
por
qué
razón.
Не
знаю,
по
какой
причине.
Aún
recuerdo
tu
calor,
tu
sonrisa,
tu
valor.
Всё
ещё
помню
твоё
тепло,
твою
улыбку,
твою
смелость.
Aún
recuerdo
esa
canción
de
los
Stones.
Всё
ещё
помню
ту
песню
Stones.
Éramos
dos,
era
un
volcán.
Нас
было
двое,
мы
были
вулканом.
Éramos
dos,
un
huracán.
Нас
было
двое,
мы
были
ураганом.
Pero
aquello
terminó,
Но
всё
это
закончилось,
No
sé
por
qué
razón.
Не
знаю,
по
какой
причине.
Aún
recuerdo
tu
valor,
tu
sonrisa,
tu
calor.
Всё
ещё
помню
твою
смелость,
твою
улыбку,
твоё
тепло.
Aún
recuerdo
esa
canción
de
los
dos.
Всё
ещё
помню
ту
нашу
песню.
Ahora
empieza
a
anochecer
y
tú
no
estás.
Начинает
смеркаться,
а
тебя
нет
рядом.
Ahora
empieza
a
anochecer
y
tú
no
estás
Начинает
смеркаться,
а
тебя
нет
рядом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Toledo Jose Casas, Juan Antonio Cifuentes Laso
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.