Текст и перевод песни Pereza - Dale a la Guitarra

Dale a la Guitarra

Cuando te dejan "tirao" con dos palmos de narices
Cuando lo has hecho mal y no sabes muy bien qué hiciste
Cuando quisieras volver, pero no quieren volverte a ver
Ponte una soga al cuello y engánchala de una viga
O échale caña al vivir que son dos días

Dale, dale, dale, a la guitarra
Dale que tú eras el rey de la marcha
Dale, dale, dale, a la guitarra
O a lo que a ti te dé más rabia
O échale caña al vivir que son dos días y tres cafés
échale caña al vivir que son dos días

No he podido retenerte no existe otra explicación
Sé que tengo que ser fuerte y no soy más
Que uno más del montón
Buena gente con la gente, camicace por vocación
Un payaso indolente, un fracaso en eurovisión
A la de una, a la de dos
Estoy perdido por tu amor

Dale, dale, dale, a la guitarra
Dale que tú eras el rey de la marcha
Dale, dale, dale a la guitarra
O alo que a ti te dé más rabia
Y échale caña al vivir que son dos días y tres cafés
Y échale caña a vivir que son dos días

Dale, dale, dale a la guitarra

échale caña a vivir que son dos días y tres cafés
échale caña a vivir que son dos días y tres cafés
échale caña a vivir que son dos días y tres cafés
Un momento, dos días ¡que son dos días!
Y tres cafés

Donne à la Guitare

Quand tu es laissé "à terre" avec deux doigts de nez
Quand tu as mal fait et que tu ne sais pas vraiment ce que tu as fait
Quand tu voudrais revenir, mais qu'ils ne veulent pas te revoir
Mets-toi une corde au cou et accroche-la à une poutre
Ou donne du gaz à la vie qui dure deux jours

Donne, donne, donne, à la guitare
Donne que tu étais le roi de la marche
Donne, donne, donne, à la guitare
Ou à ce qui te fait plus rage
Ou donne du gaz à la vie qui dure deux jours et trois cafés
donne du gaz à la vie qui dure deux jours

Je n'ai pas pu te retenir, il n'y a pas d'autre explication
Je sais que je dois être fort et je ne suis pas plus
Qu'un autre parmi la foule
Bien avec les gens, kamikaze par vocation
Un clown indolent, un échec à l'Eurovision
A la de un, a la de deux
Je suis perdu par ton amour

Donne, donne, donne, à la guitare
Donne que tu étais le roi de la marche
Donne, donne, donne à la guitare
Ou à ce qui te fait plus rage
Et donne du gaz à la vie qui dure deux jours et trois cafés
Et donne du gaz à vivre qui dure deux jours

Donne, donne, donne à la guitare

Donne du gaz à vivre qui dure deux jours et trois cafés
Donne du gaz à vivre qui dure deux jours et trois cafés
Donne du gaz à vivre qui dure deux jours et trois cafés
Un moment, deux jours, que sont deux jours !
Et trois cafés