Текст и перевод песни Pereza - En Donde Estés

En Donde Estés

Pienso que tú no lo entiendes y no haces por
Intentar entender que loco me estoy volviendo de amor
Pienso que tú, vida mía no quieres tenerme tan cerca de ti
Me duele pensar que eso te haga feliz

No me dejes solo no me hagas sufrir
En donde estés te deseo
En donde estés te espero
En donde estés, cariño, te quiero otra vez

Ahora que sé que no estás me pregunto si tú
Me recuerdas a mí, yo paso el día pensando en ti
Dime si vas a volver o si tan solo vas a dejarme

Sin tus caricias prefiero morir
No me dejes solo, no me hagas sufrir

En donde estés te deseo
En donde estés te espero
En donde estés, cariño, te quiero otra vez

En donde estés te deseo
En donde estés te espero
En donde estés, te quiero otra vez

Pienso que tú me conoces y sabes que
Sólo muero por ti
Yo sólo canto por verte reír

Où que tu sois

Je pense que tu ne comprends pas et que tu ne fais pas d'efforts pour
Essayer de comprendre à quel point je deviens fou d'amour
Je pense que toi, ma vie, tu ne veux pas me voir si près de toi
Ça me fait mal de penser que cela te rend heureuse

Ne me laisse pas seul, ne me fais pas souffrir
Où que tu sois, je te désire
Où que tu sois, je t'attends
Où que tu sois, mon amour, je t'aime à nouveau

Maintenant que je sais que tu n'es pas là, je me demande si tu
Te souviens de moi, je passe mes journées à penser à toi
Dis-moi si tu vas revenir ou si tu vas juste me laisser

Sans tes caresses, je préfère mourir
Ne me laisse pas seul, ne me fais pas souffrir

Où que tu sois, je te désire
Où que tu sois, je t'attends
Où que tu sois, mon amour, je t'aime à nouveau

Où que tu sois, je te désire
Où que tu sois, je t'attends
Où que tu sois, je t'aime à nouveau

Je pense que tu me connais et que tu sais que
Je meurs juste pour toi
Je chante juste pour te voir rire