Текст и перевод песни Pereza - En Donde Estés
En Donde Estés
Где бы ты ни была
Pienso
que
tú
no
lo
entiendes
y
no
haces
por
Мне
кажется,
ты
не
понимаешь
и
не
стараешься
Intentar
entender
que
loco
me
estoy
volviendo
de
amor
Понять,
насколько
безумно
я
влюблен
Pienso
que
tú,
vida
mía
no
quieres
tenerme
tan
cerca
de
ti
Думаю,
любимая
моя,
ты
не
хочешь,
чтобы
я
был
так
близко
к
тебе
Me
duele
pensar
que
eso
te
haga
feliz
Мне
больно
думать,
что
это
делает
тебя
счастливой
No
me
dejes
solo
no
me
hagas
sufrir
Не
оставляй
меня
одного,
не
заставляй
меня
страдать
En
donde
estés
te
deseo
Где
бы
ты
ни
была,
я
желаю
тебя
En
donde
estés
te
espero
Где
бы
ты
ни
была,
я
жду
тебя
En
donde
estés,
cariño,
te
quiero
otra
vez
Где
бы
ты
ни
была,
любимая,
я
люблю
тебя
снова
Ahora
que
sé
que
no
estás
me
pregunto
si
tú
Теперь,
когда
я
знаю,
что
тебя
нет,
я
спрашиваю
себя,
а
ты
Me
recuerdas
a
mí,
yo
paso
el
día
pensando
en
ti
Вспоминаешь
ли
обо
мне?
Я
провожу
весь
день,
думая
о
тебе
Dime
si
vas
a
volver
o
si
tan
solo
vas
a
dejarme
Скажи,
ты
вернешься
или
просто
собираешься
оставить
меня
Sin
tus
caricias
prefiero
morir
Без
твоих
ласк
я
предпочту
умереть
No
me
dejes
solo,
no
me
hagas
sufrir
Не
оставляй
меня
одного,
не
заставляй
меня
страдать
En
donde
estés
te
deseo
Где
бы
ты
ни
была,
я
желаю
тебя
En
donde
estés
te
espero
Где
бы
ты
ни
была,
я
жду
тебя
En
donde
estés,
cariño,
te
quiero
otra
vez
Где
бы
ты
ни
была,
любимая,
я
люблю
тебя
снова
En
donde
estés
te
deseo
Где
бы
ты
ни
была,
я
желаю
тебя
En
donde
estés
te
espero
Где
бы
ты
ни
была,
я
жду
тебя
En
donde
estés,
te
quiero
otra
vez
Где
бы
ты
ни
была,
я
люблю
тебя
снова
Pienso
que
tú
me
conoces
y
sabes
que
Думаю,
что
ты
знаешь
меня
и
понимаешь,
что
Sólo
muero
por
ti
Я
живу
только
для
тебя
Yo
sólo
canto
por
verte
reír
Я
пою
только
для
того,
чтобы
видеть
тебя
улыбающейся
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ruben Pozo Prats, Jose Miguel Conejo Torres
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.