Текст и перевод песни Pereza - Frágiles (Con La Colaboración de Xoel Lopez)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Frágiles (Con La Colaboración de Xoel Lopez)
Fragile (Featuring Xoel Lopez)
Colgados
como
en
las
pelculas
Hanging
like
in
the
movies
Viviendo
rpido
para
no
pensar
Living
fast
to
avoid
thinking
Fue
inhumano
para
los
dems
It
was
inhuman
to
others
Yo
te
deca
"para
ya"
I
told
you
"stop
now"
Frgiles
como
pompas
de
jabn
Fragile
like
soap
bubbles
Yo
te
agarraba,
era
tan
sobn
I
held
you,
it
was
so
wonderful
Pero
tus
piernas
se
movan
But
your
legs
were
shaking
Para
que
no
me
quitara,
no
seor
So
that
I
wouldn't
leave
you,
no
sir
Viviendo
en
una
meloda
Living
in
a
melody
Dndonos
ms
besos
que
estrellas
saldrn
hoy
Giving
each
other
more
kisses
than
stars
will
come
out
today
As
pasaban
todo
el
da
Hours
passed
all
day
long
Haciendo
un
pulso
cabeza
y
corazn
Making
a
contest
between
mind
and
heart
Fue
para
habernos
matado
It
was
enough
to
have
killed
us
Fue
tan
difcil
soltarnos
It
was
so
difficult
to
let
go
Adis,
adis,
adis
Goodbye,
goodbye,
goodbye
Adis,
adis,
adis
Goodbye,
goodbye,
goodbye
Adis,
adis,
adis
Goodbye,
goodbye,
goodbye
La
comidilla
de
la
ciudad
The
talk
of
the
town
Fue
la
clave
para
querernos
ms
Was
the
key
to
loving
each
other
more
Me
lo
contaba
y
se
rea
You
told
me
about
it
and
laughed
Se
nos
dorma
el
paladar
Our
palates
went
numb
Giles
como
chicos
de
barrio
Foolish
like
neighborhood
kids
Abriendo
portales
de
un
calentn
Opening
portals
with
a
rush
Pero
la
cosa
se
torca
But
things
got
twisted
Cuando
estabamos
con
alguien
mas
When
we
were
with
someone
else
Chupaste
toda
mi
energa
You
sucked
all
my
energy
Dndonos
ms
besos
que
estrellas
saldrn
hoy
Giving
each
other
more
kisses
than
stars
will
come
out
today
As
pasaban
todo
el
da
Hours
passed
all
day
long
Haciendo
un
pulso
cabeza
y
corazn
Making
a
contest
between
mind
and
heart
Fue
para
habernos
matado
It
was
enough
to
have
killed
us
Fue
tan
difcil
soltarnos
It
was
so
difficult
to
let
go
Fue
para
habernos
matado
It
was
enough
to
have
killed
us
Fue
tan
difcil
soltarnos
It
was
so
difficult
to
let
go
Adis,
adis,
adis
Goodbye,
goodbye,
goodbye
Adis,
adis,
adis
Goodbye,
goodbye,
goodbye
Adis,
adis,
adis
Goodbye,
goodbye,
goodbye
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Conejo Torres Miguel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.