Текст и перевод песни Pereza - Serás Aun la Misma

Serás Aun la Misma

Mientras todos comen sus pastillas
Mientras juran de amor y al tiempo olvidan
Mientras da vueltas el reloj
Y coge fuerza esta canción
Serás aún la misma

Mientras voy del ingenio a la tontería
Mientras te llama ese chico porque yo no estoy
Mientras dudas si deberías
Mientras vuelan los buitres alrededor
Serás aún la misma

Mientras tu padre te llama bala perdida
Mientras no tengo dinero ni garantías
Mientras espera tu mamá
Que aproveches tu vida
Serás aun la misma

Mientras voy de tajo en tajo
Mientras me busco la vida
Y todo huele a fracaso
Y el mundo no escucha mi voz
Mientras salen las melodías
Mientras todos me dicen que no, que no
Serás una la misma

Mientras lo único que pasa es que no pasa nada
Cuando se acaban las palabras
Cuando todo esto se termina
Serás aun la misma

You Will Still Be the Same

While everyone takes their pills
While they swear their love and forget in time
While the clock keeps ticking
And this song is getting stronger
You will still be the same

While I go from genius to nonsense
While that guy calls you because I'm not there
While you wonder if you should
While the vultures circle around
You will still be the same

While your father calls you a lost cause
While I have no money or guarantees
While your mother waits
For you to make the most of your life
You will still be the same

While I go from one place to another
While I search for a life
And everything smells like failure
And the world does not hear my voice
While the melodies come out
While everyone tells me no, no
You will still be the same

While the only thing that happens is that nothing happens
When the words run out
When all this is over
You will still be the same