Текст и перевод песни Pereza - Windsor

Windsor

Dos vidas hacen falta para convencerme
De caminos, y autopistas, semáforos en verde
Yo era tan difícil, tú lo veías cerca
Entre Lisboa y Madrid fue la guerra

Mi corazón ardía como el Windsor
Camarón sonaba fuerte en mi cabeza
Todo fluye y se conecta
Pequeña salvación por un instante

Como el agua, turururu
Sonaba mil veces
Aunque no lo puedas decir
Me quieres, a veces

A orillas de una falda vuelan mis cohetes
Se busca para no soñar chica guapa y muy caliente
Yo era tan difícil, tú me dijiste: perla

Desde que te conocí fue la guerra
Mi corazón ardía como el Windsor
Y Camarón sonaba fuerte en mi cabeza
Todo fluye y se conecta
Pequeña salvación por un instante

Como el agua, turururu
Sonaba mil veces
Aunque no lo puedas decir
Me quieres, a veces

Como el agua, turururu
Sonaba mil veces
Aunque no lo puedas decir
Me quieres, a veces

A veces todo se confunde
Uno quiere decir paz y sale guerra
Me mide los caminos y encuentras más mierda
Pero todo fluye cuando se moja la arena y suena
"Hey little thing, let me light your candle
Cause mama I'm sure hard to handle, now, gets around"
Chica negra, me gusta tu melena
Eh, eh ey chica negra, me gusta tu melena.

Yo prefiero amor, yo prefiero amor

Виндзор

Двух жизней не хватит, чтобы убедить меня
В правильности путей, автострад, зелёных светофоров
Я был таким сложным, ты видела это вблизи
Между Лиссабоном и Мадридом шла война

Моё сердце горело, как Виндзор
Камарон громко звучал в моей голове
Всё течёт и связано
Кратковременное спасение на мгновение

Как вода, туруруру
Звучало тысячу раз
Хотя ты не можешь сказать этого
Ты любишь меня, иногда

У края твоей юбки взлетают мои ракеты
Разыскивается, чтобы не видеть снов, красивая и очень горячая девушка
Я был таким сложным, ты сказала мне: жемчужина

С тех пор, как я встретил тебя, шла война
Моё сердце горело, как Виндзор
И Камарон громко звучал в моей голове
Всё течёт и связано
Кратковременное спасение на мгновение

Как вода, туруруру
Звучало тысячу раз
Хотя ты не можешь сказать этого
Ты любишь меня, иногда

Как вода, туруруру
Звучало тысячу раз
Хотя ты не можешь сказать этого
Ты любишь меня, иногда

Иногда всё путается
Хочешь сказать "мир", а получается "война"
Измеряешь мои пути и находишь ещё больше дерьма
Но всё течёт, когда смачивается песок и звучит
"Эй, малышка, позволь мне зажечь твою свечу
Потому что, мама, я точно не подарок, теперь, гуляю"
Темнокожая девушка, мне нравится твоя грива
Эй, эй, темнокожая девушка, мне нравится твоя грива.

Я предпочитаю любовь, я предпочитаю любовь