Текст и перевод песни Perfect - Dla Zasady Nie Ma Sprawy (Live)

Siedzę sam jak ten kołek
Na widowni kina "Zdrój"
Flip i Flap śpią w stodole
Wprost na roju dzikich pszczół
Słyszę szept: "ja się boję.
Pan pozwoli siądę tu."
Wkoło są miejsca wolne
Grzecznie rzucam kilka słów
Nie ma sprawy
Nie ma sprawy
Bez obawy
Nie ma sprawy
Film jak film - bardzo śmieszny
Moim rykiem sufit drży
Czuję dłoń, która pieści
Okolice gdzie mam wstyd
Mówię jej: "nie przesadzaj.
Jeszcze nas zobaczy ktoś."
Słodko mi odpowiada
Bez wątpienia męski głos
Nie ma sprawy
Nie ma sprawy
Bez obawy
Nie ma sprawy
Moja pięść trafia w czaszkę
Nagą jak kobieca pierś
Flip i Flap płyną statkiem
Który ryba-piła rżnie
Lecę wprost do hotelu
W barze strzelam żyta dwa
Opowiadam technicznemu
A on w płacz: "ty to zawsze masz fart!"
Nie ma sprawy
Nie ma sprawy
Dla zasady nie ma sprawy
Nie ma sprawy
Nie ma sprawy
Nie ma sprawy
Świat bez skazy
Nie ma sprawy

Я сижу один, как этот кол
В аудитории кинотеатра "Здруй"
Флип и лоскут спят в сарае
Прямо на рой диких пчел
Я слышу шепот: "Мне страшно.
Вы позволите мне сесть здесь."
Вокруг есть свободные места
Я вежливо бросаю несколько слов
Нет проблем
Нет проблем
Без опасения
Нет проблем
Фильм как фильм-очень смешно
Моим ревом потолок дрожит
Я чувствую руку, которая ласкает
Окрестности, где мне стыдно
Я говорю ей: "не переусердствуй.
Нас еще кто-нибудь увидит."
Сладко мне отвечает
Без сомнения, мужской голос
Нет проблем
Нет проблем
Без опасения
Нет проблем
Мой кулак попадает в череп
Голую как женская грудь
Флип и лоскут плывут на корабле
Какая рыба-пила ржет
Я лечу прямо в отель.
В баре стреляю ржи два
Рассказываю техническому
А он в плач: "тебе всегда везет!"
Нет проблем
Нет проблем
Для принципа нет дела
Нет проблем
Нет проблем
Нет проблем
Мир безупречен
Нет проблем