Текст и перевод песни Perfect - Em

Em

Można żyć cicho jak mnich
Wytyczoną drogą iść
ślepym być
Głuchym jak pień
I spotykać ją co dzień
Można żyć jak ostrza błysk
Opętańcze pędząc dni
Można dom w stu miastach mieć
I nie zaznać nigdy jej

Każdy na nią czeka
Liczy bicia serca
Aaach

A jeśli gdzieś zraniona pójdzie w ramiona me
Nie kryje, zż jak zagra tańczyc postaram się

Można żyć chytrze jak lis
Podkradane szczeście pić
Carem być
Dwie armie mieć
I nie zdobyć nigdy jej
Skarby mórz, muzyke Chin
Piramidy, słońca świt
Oddam jej w sekundzie tej
Jeśli tylko zechce mnie

Kazdy na nia czeka
Liczy bicia serca
Kazdy na nia czeka
Ja wiem

A jesli gdzies zaraniona pójdzie w ramiona me
Nie kryje, ze jak zagra tanczyc postaram sie
I jelsi mi zamkniete dawno uchyli drzwi
Nie kryje ze, zatanczyc pieknie postaram sie

Elle

On peut vivre tranquillement comme un moine
Suivre un chemin tracé
Être aveugle
Sourd comme un tronc d'arbre
Et la rencontrer chaque jour
On peut vivre comme un éclair d'épée
Se précipiter sur les jours de manière obsédante
On peut avoir une maison dans cent villes
Et ne jamais la connaître

Chacun l'attend
Compte les battements de son cœur
Aaach

Et si elle va quelque part, blessée, dans mes bras
Je ne la cacherai pas, si elle danse avec la musique, je ferai de mon mieux pour danser aussi

On peut vivre rusé comme un renard
Voler le bonheur
Être un tsar
Avoir deux armées
Et ne jamais la conquérir
Les trésors des mers, la musique de la Chine
Les pyramides, le lever du soleil
Je lui donnerai en une seconde
Si seulement elle me voulait

Chacun l'attend
Compte les battements de son cœur
Chacun l'attend
Je sais

Et si elle va quelque part, blessée, dans mes bras
Je ne la cacherai pas, si elle danse avec la musique, je ferai de mon mieux pour danser aussi
Et si elle m'ouvre les portes longtemps fermées
Je ne la cacherai pas, je ferai de mon mieux pour danser