Perfect - Hand Cart Bwoy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Perfect - Hand Cart Bwoy




Hand Cart Bwoy
Парень с тележкой
Princess just hold on pon I and I hand
Принцесса, просто держись за мою руку,
I will never mek the I falter [
Я никогда не позволю тебе упасть.
The journey soon ends [soon be over]
Путешествие скоро закончится [скоро всё будет позади]
See I and I gates upon the rock deh
Видишь, мои врата на скале,
She get whole heap a love and joy from the hand cart bwoy
Она получает море любви и радости от парня с тележкой.
Bobo
Бобо
Youth whose name Fitzroy
Парень, чье имя Фицрой,
Round a market mi juggle pepper and pak choi
На рынке я торгую перцем и бок-чой.
She never know she woulda deh wid I
Она никогда не думала, что будет со мной.
She get whole heap a love and joy from the hand cart bwoy
Она получает море любви и радости от парня с тележкой.
A the same likkle bobo youth whose name Fitzroy
От того же парнишки Бобо, чье имя Фицрой,
Round a market mi juggle pak choi
На рынке я торгую бок-чой.
She never know she woulda deh wid I
Она никогда не думала, что будет со мной.
I'm trodding from the mountains
Я иду с гор,
Pon mi foot a pure red dirt
На моих ногах красная пыль,
Crucus bag dem stitch up and the cabbage well cut
Мешки из мешковины зашиты, а капуста хорошо нарезана,
Bout a dozen I-trate pon mi shirt
Около дюжины дырок на моей рубашке.
I've got peppers, some ripe bananas and some peanuts
У меня есть перец, спелые бананы и арахис,
I met this princess in the market standing by the culvert
Я встретил эту принцессу на рынке у водопропускной трубы.
I could see that all she need was I and I comfort
Я видел, что всё, что ей нужно, это моё утешение.
Sey she come from up a River Gut
Она говорит, что приехала из Ривер Гат,
But she's coming home to my little hut
Но она едет домой в мою маленькую хижину.
She always
Она всегда
Admire when I glorify the King
Восхищается тем, как я славлю Короля,
And how I seal my turban each and every morning
И как я завязываю свой тюрбан каждое утро,
Sipping a little water from the spring
Попивая немного воды из источника.
I push my cart and dance and sing
Я толкаю свою тележку, танцую и пою.
Oh what a loving, caring woman you are
О, какая ты любящая, заботливая женщина,
And what I am thankful for?
И за что я благодарен?
She never tek no money from no superstar
Она никогда не брала денег у суперзвезд.
I'll be there for you no matter what's the circumstnce
Я буду рядом с тобой, несмотря ни на что,
Rastafari is the light from a distance
Растафари это свет издалека,
Princess trod on and skillful guidance
Принцесса, ступай под мудрым руководством.





Авторы: Greg Winston Rose


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.