Текст и перевод песни Perfume - Baby Face

Baby Face

私より前を歩いて きっと色々と詳しくて
頼り甲斐のある 男の子になりたいの？
まだ全然そんな感じじゃなくても大丈夫だよ
わかってるよ oh Tonight
超えてこうよ oh Tonight oh
純粋な 気持ちは 変わりのないそれは宝物

Baby Face ずるいよ そんな背伸びしたって
反対に許してしまうから
キミの生意気が私にとって
なんだかそうなの かわいくって

常に堂々としてて ずっと優しく引き寄せて
頼り甲斐のある 男の子になりたいの？
まだ全然そんな感じじゃなくても大丈夫だよ
わかってるよ oh Tonight
超えてこうよ oh Tonight oh
純粋な 気持ちは 変わりのないそれは宝物

Baby Face ずるいよ そんな背伸びしたって
反対に許してしまうから
キミの生意気が私にとって
なんだかそうなの かわいくって

Детское личико

Идешь впереди меня, наверняка много знаешь,
Хочешь стать надежным парнем?
Даже если ты пока совсем не такой, все в порядке,
Я понимаю, oh, сегодня вечером,
Мы преодолеем это, oh, сегодня вечером, oh,
Твои чистые чувства, неизменные, это сокровище.

Детское личико, это нечестно, ты так стараешься казаться взрослым,
Что я, наоборот, прощаю тебе все,
Твоя дерзость для меня,
Кажется такой милой.

Ты всегда уверен в себе, всегда нежно притягиваешь меня,
Хочешь стать надежным парнем?
Даже если ты пока совсем не такой, все в порядке,
Я понимаю, oh, сегодня вечером,
Мы преодолеем это, oh, сегодня вечером, oh,
Твои чистые чувства, неизменные, это сокровище.

Детское личико, это нечестно, ты так стараешься казаться взрослым,
Что я, наоборот, прощаю тебе все,
Твоя дерзость для меня,
Кажется такой милой.