Текст и перевод песни Perfume - Baby Cruising Love
恋の運命は
愛の証明は
The
destiny
of
love,
the
proof
of
love
二人の航海と
何かが似ているかもね
Is
like
our
voyage
together,
something
similar
会いに行きたいよ
遠い空間を
I
want
to
go
see
you,
in
a
distant
space
Baby
cruising
love
たどり着きたいあの場所
Baby
cruising
love,
I
want
to
reach
that
place
Baby
cruising
love
Baby
cruising
love
簡単な事って
勘違いをしていたら
If
I
misunderstood
that
it
was
easy
判断誤って
後ろを振り返るんだ
I
made
a
mistake
and
looked
back
何だって
いつも近道を探してきた
I
always
looked
for
shortcuts
結局大切な宝物までなくした
In
the
end,
I
lost
the
most
important
treasure
ハッとして気が付いたら
When
I
came
to
my
senses
引き返せないほどの距離が
I
was
too
far
to
turn
back
ただ前を見ることは
怖くて
しょうがないね
It's
scary
to
just
look
ahead
恋の運命は
愛の証明は
The
destiny
of
love,
the
proof
of
love
二人の航海と
何かが似ているかもね
Is
like
our
voyage
together,
something
similar
会いに行きたいよ
遠い空間を
I
want
to
go
see
you,
in
a
distant
space
Baby
cruising
love
たどり着きたいあの場所
Baby
cruising
love,
I
want
to
reach
that
place
Baby
cruising
love
Baby
cruising
love
Baby
cruising
love
Baby
cruising
love
Baby
cruising
love
Baby
cruising
love
Baby
cruising
love
Baby
cruising
love
Baby
cruising
love
Baby
cruising
love
Baby
cruising
love
Baby
cruising
love
ハッとして気が付いたら
When
I
came
to
my
senses
引き返せないほどの距離が
I
was
too
far
to
turn
back
ただ前を見ることは
怖くて
しょうがないね
It's
scary
to
just
look
ahead
恋の運命は
愛の証明は
The
destiny
of
love,
the
proof
of
love
二人の航海と
何かが似ているかもね
Is
like
our
voyage
together,
something
similar
会いに行きたいよ
遠い空間を
I
want
to
go
see
you,
in
a
distant
space
Baby
cruising
love
たどり着きたいあの場所
Baby
cruising
love,
I
want
to
reach
that
place
恋の運命は
(恋の運命は)
is
the
destiny
of
love
(is
the
destiny
of
love)
愛の証明は
(愛の証明は)
is
the
proof
of
love
(is
the
proof
of
love)
二人の航海と
(二人の航海と)
is
our
voyage
together
(is
our
voyage
together)
何かが似ているかもね
(何かが似ているかもね)
something
similar
(something
similar)
会いに行きたいよ
(会いに行きたいよ)
I
want
to
go
see
you
(I
want
to
go
see
you)
遠い空間を
(遠い空間を)
in
a
distant
space
(in
a
distant
space)
Baby
cruising
love
(baby
cruising
love)
Baby
cruising
love
(baby
cruising
love)
たどり着きたいあの場所
(たどり着きたいあの場所)
I
want
to
reach
that
place
(I
want
to
reach
that
place)
Baby
cruising
love
Baby
cruising
love
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.