Текст и перевод песни Perfume - Butterfly

Butterfly

薄い羽のように軽くしなやかに

As light and supple as a delicate feather

ふわり香り残し飛んで消えるように

Softly flying away, leaving a lingering scent

甘い光の粉まるで誘うように

Sweet, luminous dust as if beckoning

Fly away 捕えられないああ美しい

Fly away, impossible to catch, oh, so beautiful

Butterfly

強い磁石みたいにキミは引き寄せる

Like a powerful magnet, you draw me in

ああ風鈴を揺らす飛んで迷わせる

Oh, teasingly swaying the wind chime, leading me astray

Butterfly

Оцените перевод

Авторы: Nakata Yasutaka

Альбом

Game

дата релиза

19-06-2008

1 Polyrhythm
2 Plastic Smile
3 Baby Cruising Love
4 Game
5 Chocolate Disco
6 Macaroni
7 Ceramic Girl
8 Butterfly
9 Take Me Take Me
10 Secret Secret
11 Twinkle Snow Powdery Snow
12 Puppy Love

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.