Computer City (VideoClip) - Perfume перевод на немецкий

Computer City (VideoClip)

Kanpeki na keisan de tsukurareta rakuen de
Hitotsu dake uso janai aishiteru
Doushite nee KONPYUUTAA
Konnani kurushii no
Aa doushite okashii no
KONPYUUTAA SHITI

Kumo to kumo no aida wo tsukinukete
Dare mo mita koto no nai basho e
Yume no naka de egaiteita basho e
Arifureta SUPIIDO wo koete
Mou sugu kawaru yo sekai ga
Mou sugu bokura no nanika ga kawaru yo

Kanpeki na keisan de tsukurareta kono machi wo
Nigedashitai kowashitai
Shinjitsu wa aru no kana
Kanpeki na keisan de tsukurareta rakuen de
Hitotsu dake uso janai aishiteru

Doushite nee KONPYUUTAA
Konnani kurushii no
Aa doushite okashii no
KONPYUUTAA SHITI

Zettai koshou da teyuuka arienai
Boku ga kimi no kotoba de nayamu hazu wa nai

Kioku to kioku no aida tadotte
Dare mo mita koto no nai basho e
Yume no naka de egaiteita basho e
Arifureta SUPIIDO wo koete
Mou sugu kawaru yo sekai ga
Mou sugu bokura no nanika ga kawaru yo

Kanpeki na keisan de tsukurareta kono machi wo
Nigedashitai kowashitai
Shinjitsu wa aru no kana
Kanpeki na keisan de tsukurareta rakuen de
Hitotsu dake uso janai aishiteru
Doushite nee KONPYUUTAA
Konnani kurushii no
Aa doushite okashii no
KONPYUUTAA SHITI

Zettai koshou da teyuuka arienai
Boku ga kimi no kotoba de nayamu hazu wa nai

Computer City (Videoclip)

In einem Paradies, erschaffen aus perfekten Berechnungen
Ist nur eines keine Lüge: Ich liebe dich
Warum, he, Computer
Ist es so schmerzhaft für mich?
Ah, warum ist das seltsam?
Computer City

Durch die Lücken zwischen den Wolken stoßend
Zu einem Ort, den niemand je gesehen hat
Zu dem Ort, den ich in meinen Träumen gezeichnet habe
Die gewöhnliche Geschwindigkeit überwindend
Bald wird sich die Welt verändern
Bald wird sich etwas an uns verändern

Aus dieser Stadt, erschaffen aus perfekten Berechnungen
Möchte ich fliehen, möchte ich sie zerstören
Gibt es hier wohl Wahrheit?
In einem Paradies, erschaffen aus perfekten Berechnungen
Ist nur eines keine Lüge: Ich liebe dich

Warum, he, Computer
Ist es so schmerzhaft für mich?
Ah, warum ist das seltsam?
Computer City

Das ist sicher ein Fehler, oder besser gesagt, unmöglich
Es kann nicht sein, dass ich mich wegen deiner Worte sorge

Dem Pfad zwischen Erinnerungen folgend
Zu einem Ort, den niemand je gesehen hat
Zu dem Ort, den ich in meinen Träumen gezeichnet habe
Die gewöhnliche Geschwindigkeit überwindend
Bald wird sich die Welt verändern
Bald wird sich etwas an uns verändern

Aus dieser Stadt, erschaffen aus perfekten Berechnungen
Möchte ich fliehen, möchte ich sie zerstören
Gibt es hier wohl Wahrheit?
In einem Paradies, erschaffen aus perfekten Berechnungen
Ist nur eines keine Lüge: Ich liebe dich
Warum, he, Computer
Ist es so schmerzhaft für mich?
Ah, warum ist das seltsam?
Computer City

Das ist sicher ein Fehler, oder besser gesagt, unmöglich
Es kann nicht sein, dass ich mich wegen deiner Worte sorge