ファンデーション - Perfume перевод на русский

ファンデーション

ゴールの見えない暗闇 道かすむけど
強制的スタート するのが恋だね
突然舞い降り無色の 君どうしたい?
恋の色知るには 足りないだらけね
好きな心は止めどなく ほら傷付くの
痛み伴うけど それこそ恋だね
全て傷を受ける勇気 もしないのなら
恋愛なんてすぐ 諦めるべきね
ファンデーション 荷物持ったまま戦えない
ファンデーション 嘘にばかり甘えた
ファンデーション 心にまで化粧してた
ファンデーション 逃げるには早いから
ゴールの見えない暗闇 道かすむけど
強制的スタート するのが恋だね
全て傷を受ける勇気 もしないのなら
恋愛なんてすぐ 諦めるべきね
ファンデーション 荷物持ったまま戦えない
ファンデーション 嘘にばかり甘えた
ファンデーション 心にまで化粧してた
ファンデーション 逃げるには早いから
ゴールの見えない暗闇 道かすむけど
強制的スタート するのが恋だね

Основа

Цель не видна, во тьме путь теряется,
Но принудительный старт – это и есть любовь.
Внезапно спустился бесцветный ты, чего же ты хочешь?
Чтобы узнать цвет любви, тебе еще многого не хватает.
Любящее сердце не знает предела, смотри, как оно ранится.
Боль приходит вместе с ней, но это и есть любовь.
Если нет у тебя смелости принять всю боль,
То от любви лучше сразу отказаться.
Основа – с багажом не сразишься.
Основа – слишком привыкла к лжи.
Основа – даже сердце накрасила.
Основа – бежать еще рано.
Цель не видна, во тьме путь теряется,
Но принудительный старт – это и есть любовь.
Если нет у тебя смелости принять всю боль,
То от любви лучше сразу отказаться.
Основа – с багажом не сразишься.
Основа – слишком привыкла к лжи.
Основа – даже сердце накрасила.
Основа – бежать еще рано.
Цель не видна, во тьме путь теряется,
Но принудительный старт – это и есть любовь.