Текст и перевод песни Perfume - Macaroni

Macaroni

マ-マ-マ-マカロニ

見上げた空は高くて だんだん手が冷たいの
キミの温度はどれくらい 手をつないで歩くの
名前を呼び合うときに 少しだけ照れるくらい
そんな空気もいいよね やわらかいよね

これくらいの感じで いつまでもいたいよね
どれくらいの時間を 寄り添って過ごせるの
これくらいの感じで 多分ちょうどいいよね
わからないことだらけ でも安心できるの

呆れた顔が見たくて ときどき邪魔もするけど
大切なのはマカロニ ぐつぐつ溶けるスープ
手と手をつなぐときにも そっと深呼吸をする
そんな空気もいいよね (いいよね) やわらかいよね

これくらいの感じで いつまでもいたいよね
どれくらいの時間を 寄り添って過ごせるの
これくらいの感じで 多分ちょうどいいよね
わからないことだらけ でも安心できるの

最後のときが いつか来るならば
それまでずっと キミを守りたい

これくらいの感じで いつまでもいたいよね
どれくらいの時間を 寄り添って過ごせるの
これくらいの感じで 多分ちょうどいいよね
わからないことだらけ でも安心できるの

でも安心できるの マ-マ-マ-マカロニ
でも安心できるの マ-マ-マ-マカロニ
マ-マ-マ-マカロニ

Макароны

Ма-ма-ма-макароны

Смотрю на высокое небо, и руки становятся холодными
Какая у тебя температура? Идём, держась за руки
Когда зовём друг друга по имени, немного смущаемся
Такая атмосфера тоже хороша, такая нежная

Хочется, чтобы так было всегда
Сколько времени мы сможем провести вместе?
Вот так, наверное, в самый раз
Столько всего непонятного, но я чувствую себя спокойно

Хочу увидеть твоё недовольное лицо, поэтому иногда капризничаю
Главное – это макароны, булькающий суп
Даже когда беру тебя за руку, тихонько делаю глубокий вдох
Такая атмосфера тоже хороша (хороша), такая нежная

Хочется, чтобы так было всегда
Сколько времени мы сможем провести вместе?
Вот так, наверное, в самый раз
Столько всего непонятного, но я чувствую себя спокойно

Если когда-нибудь наступит последний миг
До тех пор я хочу тебя защищать

Хочется, чтобы так было всегда
Сколько времени мы сможем провести вместе?
Вот так, наверное, в самый раз
Столько всего непонятного, но я чувствую себя спокойно

Но я чувствую себя спокойно Ма-ма-ма-макароны
Но я чувствую себя спокойно Ма-ма-ма-макароны
Ма-ма-ма-макароны