Mugenmirai - Perfume перевод на немецкий

Mugenmirai

時間をとめて 瞬きも見える
目を凝らす未来 印象 連続 天の上
震える光 瞬く世界が 少しづつ少しづつ

加速してく Story story (Maybe so Maybe so Maybe)
醒めない夢に (Maybe so Maybe so Maybe)
さよなら今夜 Starry (Maybe so Maybe so Maybe)
ほら飛ぶよ Are you ready?

Maybe so Maybe so Maybe
Ahh Maybe so Maybe so 無限未来
Maybe so Maybe so Maybe
ほら飛ぶよ Are you ready?

初めてのWonder Land それぞれ花咲いて
大地を撫でる 魔法の音に乗って
眩しい光 体を慣らして 少しづつ少しづつ

加速してく Story story (Maybe so Maybe so Maybe)
醒めない夢に (Maybe so Maybe so Maybe)
(Maybe so Maybe so Maybe)
さよなら今夜 Starry (Maybe so Maybe so Maybe)
Starry Story (Maybe so Maybe so Maybe)
Story (Maybe so Maybe so Maybe)
さよなら今夜 Starry (Maybe so Maybe so Maybe)
ほら飛ぶよ Are you ready?

Maybe so Maybe so Maybe
Ahh Maybe so Maybe so 無限未来
Maybe so Maybe so Maybe
ほら飛ぶよ Are you ready?

Maybe so Maybe so Maybe
Ahh Maybe so Maybe so 無限未来
Maybe so Maybe so Maybe
ほら飛ぶよ Are you ready?

Mugenmirai

Die Zeit bleibt stehen, ich sehe dein Blinzeln
Die Zukunft, in die ich starre, Impressionen, endlos, über dem Himmel
Zitterndes Licht, eine funkelnde Welt, Stück für Stück, Stück für Stück

Beschleunigt sich, Story story (Maybe so Maybe so Maybe)
In einem Traum, der nicht endet (Maybe so Maybe so Maybe)
Gute Nacht heute, Starry (Maybe so Maybe so Maybe)
Sieh, wir fliegen, Are you ready?

Maybe so Maybe so Maybe
Ahh Maybe so Maybe so Unendliche Zukunft
Maybe so Maybe so Maybe
Sieh, wir fliegen, Are you ready?

Zum ersten Mal Wonder Land, jede Blüte erstrahlt
Streicheln den Boden, auf dem Klang der Magie
Blendendes Licht, gewöhne dich daran, Stück für Stück, Stück für Stück

Beschleunigt sich, Story story (Maybe so Maybe so Maybe)
In einem Traum, der nicht endet (Maybe so Maybe so Maybe)
(Maybe so Maybe so Maybe)
Gute Nacht heute, Starry (Maybe so Maybe so Maybe)
Starry Story (Maybe so Maybe so Maybe)
Story (Maybe so Maybe so Maybe)
Gute Nacht heute, Starry (Maybe so Maybe so Maybe)
Sieh, wir fliegen, Are you ready?

Maybe so Maybe so Maybe
Ahh Maybe so Maybe so Unendliche Zukunft
Maybe so Maybe so Maybe
Sieh, wir fliegen, Are you ready?

Maybe so Maybe so Maybe
Ahh Maybe so Maybe so Unendliche Zukunft
Maybe so Maybe so Maybe
Sieh, wir fliegen, Are you ready?