Текст и перевод песни Perfume - Point
やさしいその香りを
I
will
deliver
your
tender
fragrance
運ぶよ風のように
Like
the
wind
ゆるやかこの坂道
This
gentle
slope
二人で上りながら
As
we
ascend
together
キミとずっとこのまま
I
want
to
stop
time
forever
過ごした時を止める
With
you
here
ポイントここに戻ろう
Let's
return
to
this
point
どこまでもいける
We
can
go
anywhere
軽やか
風吹いて
The
wind
whispers
lightly
やさしく
揺らすの
It
gently
rocks
us
空まで
届いて
Reaching
for
the
sky
永遠に
続いてゆく
Continuing
for
eternity
晴れない
気持ちが
My
heart's
been
heavy
今日みたいに
ほんのちょっぴりで
But
like
today,
with
just
a
little
スッキリとする
It
feels
refreshed
とても大切なこと
This
is
something
precious
忘れずにいたらきっと
If
we
never
forget
it
見つかるそのポイント
We'll
certainly
find
it
こころの真ん中にある
At
the
center
of
our
hearts
ずっと変わらないのは
Unchanging
things
流れるより難しくて
Are
harder
to
find
than
things
that
flow
ポイントここに帰ろう
Let's
return
to
this
point
どこまでもいける
We
can
go
anywhere
軽やか
風吹いて
The
wind
whispers
lightly
やさしく
揺らすの
It
gently
rocks
us
空まで
届いて
Reaching
for
the
sky
永遠に
続いてゆく
Continuing
for
eternity
晴れない
気持ちが
My
heart's
been
heavy
今日みたいに
ほんのちょっぴりで
But
like
today,
with
just
a
little
スッキリとする
It
feels
refreshed
もしも
が始まる
ポイントで
At
the
point
where
possibilities
begin
奇跡
が始まる
ポイントで
At
the
point
where
miracles
begin
もしも
が始まる
ポイントで
At
the
point
where
possibilities
begin
奇跡
が始まる
ポイントで
At
the
point
where
miracles
begin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.