Relax In The City - Perfume перевод на немецкий

Relax In The City

心を上向きに ステキのさあ始まり
One two three. Find a great view point.
Here we go. キミの場所がある
何かを変えるのは 今かもしれないから
One two three. Find a great view point.
Here we go. キミの特等席

Relax いつもキミと
心地よい場所探してるの
遠い街並みを
木漏れ日の下 眺めてるの
Relax 今日もキミと
心地よい場所 探してるの
遠い雲の下 顔出す太陽に
温めてほしいの

心を躍らせる ステキをさあ始めよう
One two three. Find a great view point.
Here we go. キミの場所がある
窓辺のテーブルを 囲んで話し合おうよ
One two three. Find a great view point.
Here we go. キミの特等席

Relax いつもキミと
心地よい場所探してるの
遠い街並みを
木漏れ日の下 眺めてるの
Relax 今日もキミと
心地よい場所 探してるの
遠い雲の下 顔出す太陽に
温めてほしいの

Entspannung in der Stadt

Richte dein Herz nach oben, hier beginnt etwas Wundervolles
One two three. Finde einen tollen Aussichtspunkt.
Here we go. Es gibt einen Platz für dich
Vielleicht ist jetzt der Moment, etwas zu verändern
One two three. Finde einen tollen Aussichtspunkt.
Here we go. Dein bester Platz

Entspann dich, immer mit dir
Suche ich nach einem gemütlichen Ort
Die fernen Straßen
Betrachte ich im Sonnenlicht
Entspann dich, heute auch mit dir
Suche ich nach einem gemütlichen Ort
Unter den fernen Wolken, die Sonne zeigt sich
Ich möchte ihre Wärme spüren

Lass dein Herz hüpfen, lass uns etwas Wundervolles beginnen
One two three. Finde einen tollen Aussichtspunkt.
Here we go. Es gibt einen Platz für dich
Lass uns am Fenstertisch zusammensitzen und reden
One two three. Finde einen tollen Aussichtspunkt.
Here we go. Dein bester Platz

Entspann dich, immer mit dir
Suche ich nach einem gemütlichen Ort
Die fernen Straßen
Betrachte ich im Sonnenlicht
Entspann dich, heute auch mit dir
Suche ich nach einem gemütlichen Ort
Unter den fernen Wolken, die Sonne zeigt sich
Ich möchte ihre Wärme spüren