Perfume - Star Train (Cosmic Explorer Version) - перевод текста песни на английский

手探りで夢をみる

Groping for a dream

何もないただ信じて

Nothing there, just believing

宇宙(そら)までが遠いほど

The farther away the cosmos

片道切符を求めて

The more I seek a one-way ticket

Wow wow, wow-wow wow

気付いてくれる人がいる

There are people who notice me

誰も見向きもしなくても

Even if no one looks my way

肩を組んで笑ってきた

We've laughed with our arms around each other

僕らはきっと負けない

I'm sure we won't lose

Wow wow, wow-wow wow

I don′t want anything

いつだって今が

Now is always

Wow 常にスタートライン

Wow the starting line

Music is everything

遥かなユニバース

The distant universe

Wow 走れ star train

Wow run, star train

線路のない道をゆく

Going down a trackless path

想像を超えて進みたい

I want to go beyond imagination

歯車のように噛み合う

Meshing like gears

力は一人じゃ伝わらない

This power can't be conveyed alone

Wow wow, wow-wow wow

I don't want anything

いつだって今が

Now is always

Wow 常にスタートライン

Wow the starting line

Music is everything

遥かなユニバース

The distant universe

Wow 走れ star train

Wow run, star train

Wow-wow

I don′t want anything

いつだって今が

Now is always

Wow 常にスタートライン

Wow the starting line

Music is everything

遥かなユニバース

The distant universe

Wow 走れ star train

Wow run, star train

I don't want anything

いつだって今が

Now is always

Wow 常にスタートライン

Wow the starting line

Music is everything

遥かなユニバース

The distant universe

Wow 走れ star train

Wow run, star train

Wow wow, wow-wow wow

La-la, la-la la

Perfume - Star Train (Cosmic Explorer Version)

Текст и перевод песни Perfume - Star Train (Cosmic Explorer Version)

Альбом