Perfume - The Best Thing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Perfume - The Best Thing




言葉じゃうまく言えないの
я не могу выразить это словами.
ぬくもりだって足りないの
не хватает тепла.
視線の行く先はどこ?
где твоя линия зрения?
キミに全てあげるわ
я отдам тебе все.
心がうまく冷えないの
мое сердце не остывает.
ぬくもりだっていらないの
мне не нужно тепло.
期待の向く先はどこ?
Чего ты ждешь?
キミに全てあげるわ
я отдам тебе все.
You are my heart, my life, and my soul
Ты-мое сердце, моя жизнь и моя душа.
I love you more than words can say, ah
Я люблю тебя больше, чем можно выразить словами, Ах
You are my heart, my life, and my soul
Ты-мое сердце, моя жизнь и моя душа.
The best thing that I can do is to show you now
Лучшее что я могу сделать это показать тебе сейчас
You are my heart, my life, and my soul
Ты-мое сердце, моя жизнь и моя душа.
I love you more than words can say, ah
Я люблю тебя больше, чем можно выразить словами, Ах
You are my heart, my life, and my soul
Ты-мое сердце, моя жизнь и моя душа.
The best thing that I can do is to show you now
Лучшее что я могу сделать это показать тебе сейчас
言葉じゃうまく言えないの
я не могу выразить это словами.
ぬくもりだって足りないの
не хватает тепла.
視線の行く先はどこ?
где твоя линия зрения?
キミに全てあげるわ
я отдам тебе все.
心がうまく冷えないの
мое сердце не остывает.
ぬくもりだっていらないの
мне не нужно тепло.
期待の向く先はどこ?
Чего ты ждешь?
キミに全てあげるわ
я отдам тебе все.
You are my heart, my life, and my soul
Ты-мое сердце, моя жизнь и моя душа.
I love you more than words can say, ah
Я люблю тебя больше, чем можно выразить словами, Ах
You are my heart, my life, and my soul
Ты-мое сердце, моя жизнь и моя душа.
The best thing that I can do is to show you now
Лучшее что я могу сделать это показать тебе сейчас
You are my heart, my life, and my soul
Ты-мое сердце, моя жизнь и моя душа.
I love you more than words can say, ah
Я люблю тебя больше, чем можно выразить словами, Ах
You are my heart, my life, and my soul
Ты-мое сердце, моя жизнь и моя душа.
The best thing that I can do is to show you now
Лучшее что я могу сделать это показать тебе сейчас
The best thing that I can do is to show you now
Лучшее что я могу сделать это показать тебе сейчас
言葉じゃうまく言えないの
я не могу выразить это словами.
ぬくもりだって足りないの
ぬくもりだって足りないの
視線の行く先はどこ?
視線の行く先はどこ?
キミに全てあげるわ
キミに全てあげるわ
You are my heart, my life, and my soul
Ты-мое сердце, моя жизнь и моя душа.
I love you more than words can say, ah
Я люблю тебя больше, чем можно выразить словами, Ах
You are my heart, my life, and my soul
Ты-мое сердце, моя жизнь и моя душа.
The best thing that I can do is to show you now
Лучшее что я могу сделать это показать тебе сейчас
You are my heart, my life, and my soul
Ты-мое сердце, моя жизнь и моя душа.
I love you more than words can say, ah
Я люблю тебя больше, чем можно выразить словами, Ах
You are my heart, my life, and my soul
Ты-мое сердце, моя жизнь и моя душа.
The best thing that I can do is to show you now
Лучшее что я могу сделать это показать тебе сейчас
Show you now, show you now, show you now, show you now...
Покажу тебе сейчас, покажу тебе сейчас, покажу тебе сейчас, покажу тебе сейчас...





Авторы: 中田 ヤスタカ, 中田 ヤスタカ


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.