Текст и перевод песни Perfume - 時の針
あの日ふたりで交わした誓いを胸の中に
Holding
in
our
hearts
the
oaths
we
exchanged
that
day
大切に守り続けよう
時の針がまわっても
Let's
continue
to
treasure
them
as
time
goes
by
幸せなこの瞬間を
忘れずに生きていこう
Let's
live
this
happy
moment
without
forgetting
記憶のページめくるたびに笑顔こぼれるように
So
that
every
time
we
turn
the
page
of
memory,
a
smile
blossoms
花のように咲いて
やがて枯れてしまってもいつか
Like
a
flower
in
bloom,
and
then
eventually
it
withers,
but
someday
新しい
芽を暖める
光のようになりたい
I
want
to
be
like
a
light
that
warms
a
new
bud
ふと思い出す景色のように
Like
a
scene
that
suddenly
comes
to
mind,
永遠になれたらいいな
このまま
I
wish
this
moment
could
last
forever
あの日ふたりで交わした誓いを胸の中に
Holding
in
our
hearts
the
oaths
we
exchanged
that
day
大切に守り続けよう
時の針がまわっても
Let's
continue
to
treasure
them
as
time
goes
by
Оцените перевод
1
Laser Beam
2 Glitter
3 ナチュラルに恋して
4 MY COLOR
5 時の針
6 ねぇ
7 微かなカオリ
8 575
9 VOICE
10 心のスポーツ
11 Have a Stroll
12 不自然なガール
13 スパイス
14 The Opening
2 Glitter
3 ナチュラルに恋して
4 MY COLOR
5 時の針
6 ねぇ
7 微かなカオリ
8 575
9 VOICE
10 心のスポーツ
11 Have a Stroll
12 不自然なガール
13 スパイス
14 The Opening
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.