Текст и перевод песни Perfume - Twinkle Snow Powdery Snow
キミの輝き
Ton
éclat
甘い囁き
Un
doux
murmure
僕のため息は
Mon
souffle
つきたりないほど
Ne
se
lasse
jamais
空の明かり
La
lumière
du
ciel
眩しい光
Une
lumière
éblouissante
宝石箱みたい
Comme
un
coffret
de
bijoux
ちりばめた
Parsemée
de
Twinkle
snow
Neige
étincelante
銀色の
Argentée
Powdery
snow
Neige
poudreuse
包み込む
Elle
t'enveloppe
Twinkle
snow
Neige
étincelante
ララララ
ラララ
Lalala
lalala
アアア
Aaah
ララ
ラ
ララ
Lalala
lalala
冷えた両手に
Dans
mes
mains
froides
ララ
ラ
ララ
Lalala
lalala
ホットココアを
Un
chocolat
chaud
ララ
ラ
ララ
Lalala
lalala
雪の降る夜は
Les
nuits
de
neige
ララ
ラ
ララ
Lalala
lalala
キミのはにかんだ
Ton
sourire
timide
ララ
ラ
ララ
Lalala
lalala
顔を見つめて
Je
regarde
ton
visage
ララ
ラ
ララ
Lalala
lalala
色々想うよ
Je
pense
à
beaucoup
de
choses
ララ
ラ
ララ
Lalala
lalala
すこしいじわるした
J'ai
été
un
peu
méchante
あの日の思い出
Le
souvenir
de
ce
jour-là
もう離さないで
Ne
me
quitte
plus
やっと縮められた
Enfin
rapprochée
キミとの距離は
La
distance
entre
nous
まだ元通り
Ce
n'est
pas
encore
じゃないしスローリー
Comme
avant,
lentement
心の氷
La
glace
de
mon
cœur
溶かせたらいいね
J'aimerais
qu'elle
fonde
キミの輝き
Ton
éclat
甘い囁き
Un
doux
murmure
僕のため息は
Mon
souffle
つきたりないほど
Ne
se
lasse
jamais
空の明かり
La
lumière
du
ciel
眩しい光
Une
lumière
éblouissante
宝石箱みたい
Comme
un
coffret
de
bijoux
ちりばめた
Parsemée
de
Twinkle
snow
Neige
étincelante
銀色の
Argentée
Powdery
snow
Neige
poudreuse
包み込む
Elle
t'enveloppe
Twinkle
snow
Neige
étincelante
ララララ
ラララ
Lalala
lalala
アアア
Aaah
願いを叶えて
Exauce
mon
souhait
想いを伝えて
Dis-moi
ce
que
tu
ressens
指が震えた
Mes
doigts
tremblent
キューティーガール
ラララ
Fille
adorable,
lalala
Twinkle
snow
Neige
étincelante
Powdery
snow
Neige
poudreuse
あの日の思い出
Le
souvenir
de
ce
jour-là
もう離さないで
Ne
me
quitte
plus
やっと縮められた
Enfin
rapprochée
キミとの距離は
La
distance
entre
nous
まだ元通り
Ce
n'est
pas
encore
じゃないしスローリー
Comme
avant,
lentement
心の氷
La
glace
de
mon
cœur
溶かせたらいいね
J'aimerais
qu'elle
fonde
キミの輝き
Ton
éclat
甘い囁き
Un
doux
murmure
僕のため息は
Mon
souffle
つきたりないほど
Ne
se
lasse
jamais
空の明かり
La
lumière
du
ciel
眩しい光
Une
lumière
éblouissante
宝石箱みたい
Comme
un
coffret
de
bijoux
ちりばめた
Parsemée
de
Twinkle
snow
Neige
étincelante
銀色の
Argentée
Powdery
snow
Neige
poudreuse
包み込む
Elle
t'enveloppe
Twinkle
snow
Neige
étincelante
ララララ
ラララ
Lalala
lalala
アアア
Aaah
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.