Текст и перевод песни Perfume - Macaroni

マ マ マ マカロニ

見上げた空は高くて だんだん手が冷たいの
君の温度はどれくらい？手を繋いで歩くの
名前を呼び合う時に 少しだけ照れるくらい
そんな空気もいいよね 柔らかいよね

これくらいの感じで いつまでもいたいよね
どれくらいの時間を 寄り添って過ごせるの
これくらいの感じで たぶん丁度良いよね
わからないことだらけでも安心出来るの

呆れた顔が見たくて 時々邪魔もするけど
大切なのはマカロニ グツグツ溶けるスープ
手と手を繋ぐときにも そっと深呼吸をする
そんな空気もいいよね 柔らかいよね

これくらいの感じで いつまでもいたいよね
どれくらいの時間を 寄り添って過ごせるの
これくらいの感じで たぶん丁度良いよね
わからないことだらけ でも安心出来るの

最後の時が いつか来るならば
それまでずっと君を守りたい

これくらいの感じで いつまでもいたいよね
どれくらいの時間を 寄り添って過ごせるの
これくらいの感じで たぶん丁度良いよね
わからないことだらけ でも安心出来るの
でも安心出来るの
マ マ マ マカロニ
でも安心出来るの
マ マ マ マカロニ

マ マ マ マカロニ

мама, мама, макароны.

небо, на которое я смотрел, было высоко, и мои руки холодели.
держитесь за руки и гуляйте.
я немного стесняюсь, когда называю друг друга по имени.
такой воздух тоже хорош, не правда ли?

я хочу остаться с этим чувством навсегда, верно?
сколько времени мы можем провести вместе?
наверное,это как раз то, что нужно.
я чувствую облегчение, даже если есть вещи, которых я не знаю.

иногда я хочу увидеть ошеломленное лицо, а иногда я мешаю.
самое важное-это макароны, суп, который тает.
Сделайте глубокий вдох, держась за руки.
такой воздух тоже хорош, не правда ли?

я хочу остаться с этим чувством навсегда, верно?
сколько времени мы можем провести вместе?
наверное,это как раз то, что нужно.
я чувствую облегчение, даже если есть вещи, которых я не знаю.

если в один прекрасный день наступит последний раз ...
я хочу оберегать тебя до тех пор.

я хочу остаться с этим чувством навсегда, верно?
сколько времени мы можем провести вместе?
наверное,это как раз то, что нужно.
я чувствую облегчение, даже если есть вещи, которых я не знаю.
но я могу быть уверен.
мама, мама, макароны.
но я могу быть уверен.
мама, мама, макароны.

мама, мама, макароны.