Текст и перевод песни Perfume - Fushizen Na Girl
Can't
stop
feeling
不自然なガール
Не
могу
перестать
чувствовать
себя
неестественной
девочка
これ以上惑わさないでね
не
обманывайся
больше.
Stop
a
moment
I
can't
stop
loving
you
Остановись
на
мгновение
я
не
могу
перестать
любить
тебя
もうもう遅いのかな
интересно,
не
слишком
ли
поздно?
Can't
stop
feeling
loving
you
Не
могу
перестать
любить
тебя.
こんな雨の日にきっと
歩くキミを見つけて
я
уверен,
что
найду
тебя
гуляющим
в
такой
дождливый
день,
как
этот.
急に傘をしまえば
気づいてくれるのかな
Интересно,
заметите
ли
вы,
если
вдруг
наденете
зонтик?
相談があるからって
キミにメールを打つの
я
пишу
тебе,
потому
что
мне
нужно
с
тобой
поговорить.
本当の質問は
まだまだ聞けないけど
я
все
еще
не
могу
задать
настоящие
вопросы.
Can't
stop
feeling
不自然なガール
Не
могу
перестать
чувствовать
себя
неестественной
девочка
これ以上苦しめないでね
не
мучай
меня
больше.
Stop
a
moment
I
can't
stop
loving
you
Остановись
на
мгновение
я
не
могу
перестать
любить
тебя
ほどほどにしたいでしょ
ты
хочешь
умерить
это.
Can't
stop
feeling
不自然なガール
Не
могу
перестать
чувствовать
себя
неестественной
девочка
これ以上惑わさないでね
не
обманывайся
больше.
Stop
a
moment
I
can't
stop
loving
you
Остановись
на
мгновение
я
не
могу
перестать
любить
тебя
もうもう遅いのかな
интересно,
не
слишком
ли
поздно?
Can't
stop
feeling
loving
you
Не
могу
перестать
любить
тебя.
こんな雨の日はただ
窓の外は暗くて
в
такой
дождливый
день
за
окном
темно.
気分はでも意外と
そんなに悪くないし
мне
не
так
уж
плохо,
но
и
не
так
уж
плохо.
とりあえずメイクして
キミのメールを待つの
просто
накрасься
и
жди
сообщения.
きっとこのまま待って
ただ期待だけをして
я
уверен,
ты
будешь
ждать
вот
так,
просто
жди
этого.
Can't
stop
feeling
不自然なガール
Не
могу
перестать
чувствовать
себя
неестественной
девочка
これ以上苦しめないでね
не
мучай
меня
больше.
Stop
a
moment
I
can't
stop
loving
you
Остановись
на
мгновение
я
не
могу
перестать
любить
тебя
ほどほどにしたいでしょ
ты
хочешь
умерить
это.
Can't
stop
feeling
不自然なガール
Не
могу
перестать
чувствовать
себя
неестественной
девочка
これ以上惑わさないでね
не
обманывайся
больше.
Stop
a
moment
I
can't
stop
loving
you
Остановись
на
мгновение
я
не
могу
перестать
любить
тебя
もうもう遅いのかな
интересно,
не
слишком
ли
поздно?
相談があるからって
キミにメールを打つの
я
пишу
тебе,
потому
что
мне
нужно
с
тобой
поговорить.
本当の質問は
まだまだ聞けないけど
я
все
еще
не
могу
задать
настоящие
вопросы.
Can't
stop
feeling
不自然なガール
Не
могу
перестать
чувствовать
себя
неестественной
девочка
これ以上苦しめないでね
не
мучай
меня
больше.
Stop
a
moment
I
can't
stop
loving
you
Остановись
на
мгновение
я
не
могу
перестать
любить
тебя
ほどほどにしたいでしょ
ты
хочешь
умерить
это.
Can't
stop
feeling
不自然なガール
Не
могу
перестать
чувствовать
себя
неестественной
девочка
これ以上惑わさないでね
не
обманывайся
больше.
Stop
a
moment
I
can't
stop
loving
you
Остановись
на
мгновение
я
не
могу
перестать
любить
тебя
もうもう
もうもう
もうもう
もうもう
もうもう遅いのかな
интересно
уже
ли
уже
уже
уже
уже
уже
уже
поздно
Can't
stop
feeling
loving
you
Не
могу
перестать
любить
тебя.
不自然なガール
Неестественная
Девушка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 中田 ヤスタカ, 中田 ヤスタカ
Альбом
JPN
дата релиза
30-11-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.