Текст и перевод песни Perfume - 宝石の雨

Rainyで綺麗に 精錬の過程に
ほんのマジックみたいなの
Rainyなくらいに 控えめなそれに
宝石の粒を 降らすの

甘い雨が 降り止んだ後も 当然のように
上見上げてる そう少女のように
期待ばかりしても Already

空は晴れ渡り 夢からは覚めないまま
街中に魔法をかけよう まだ笑ってたいでしょ？

Rainyで綺麗に 精錬の過程に
ほんのマジックみたいなの
Rainyなくらいに 控えめなそれに
宝石の粒を 降らすの

白い空に 隠したヒミツは まだ言えないけど
透明で見えない 階段を上ったら
いつかわかるはず Already

空は晴れ渡り 夢からは覚めないまま
街中に魔法をかけよう まだ笑ってたいでしょ？

Rainyで綺麗に 精錬の過程に
ほんのマジックみたいなの
Rainyなくらいに 控えめなそれに
宝石の粒を 降らすの

Rainyで綺麗に 精錬の過程に
ほんのマジックみたいなの
Rainyなくらいに 控えめなそれに
宝石の粒を 降らすの

В процессе рафинирования красиво в дождливую погоду
это просто волшебство.
дождливо, тихо.
я собираюсь уронить крупицу драгоценного камня.

даже после того, как сладкий дождь прекратился.
я смотрю вверх, да, как девчонка.
Даже если я уже ожидаю этого.

небо чистое, и я не могу проснуться от своих снов.
давайте немного волшебства на улицах, вы все еще хотите смеяться, не так ли?

В процессе рафинирования красиво в дождливую погоду
это просто волшебство.
дождливо, тихо.
я собираюсь уронить крупицу драгоценного камня.

я еще не могу открыть тебе тайну, скрытую в белом небе.
если ты поднимаешься по прозрачной, невидимой лестнице ...
однажды ты уже узнаешь.

небо чистое, и я не могу проснуться от своих снов.
давайте немного волшебства на улицах, вы все еще хотите смеяться, не так ли?

В процессе рафинирования красиво в дождливую погоду
это просто волшебство.
дождливо, тихо.
я собираюсь уронить крупицу драгоценного камня.

В процессе рафинирования красиво в дождливую погоду
это просто волшебство.
дождливо, тихо.
я собираюсь уронить крупицу драгоценного камня.