アンドロイド& - Perfume перевод на немецкий

アンドロイド&

世界はいつまでも 生まれ変わらない
繰り返すの間違いを 超えて何処へ
止まらないモーション いつの時代も
ヒトは答え探して 彷徨う天の川

アンドロイド
同じように見えるヒューマン よりよっぽど気が合うね
ヴァーチャルハート 機械じゃない
Always ほらやさしいの

アンドロイド
冷たい目で見るヒューマン よりよっぽど気が合うね
ヴァーチャルハート キライじゃない
恋しても いいんじゃない？
アンドロイド

世界はいつまでも 広がり続け
光の地平線を 超えて何処へ

痺れるエモーション いつの時代も
ヒトは答え探して 彷徨う天の川

アンドロイド
同じように見えるヒューマン よりよっぽど気が合うね
ヴァーチャルハート 機械じゃない
Always ほらやさしいの

アンドロイド
冷たい目で見るヒューマン よりよっぽど気が合うね
ヴァーチャルハート キライじゃない
恋しても いいんじゃない？
アンドロイド

アンドロイド

アンドロイド

アンドロイド

アンドロイド

アンドロイド

Android &

Die Welt wird sich niemals verändern
Überwinde die sich wiederholenden Fehler, wohin?
Unaufhaltsame Bewegung, in jeder Ära
Menschen suchen Antworten, wandern durch die Milchstraße

Android
Passt viel besser zu mir als Menschen, die alle gleich aussehen
Virtuelles Herz, kein Mechanismus
Immer, siehst du, so sanft

Android
Passt viel besser zu mir als Menschen mit kalten Blicken
Virtuelles Herz, nicht unangenehm
Darf ich mich verlieben?
Android

Die Welt breitet sich immer weiter aus
Über den Horizont des Lichts, wohin?

Elektrisierende Emotion, in jeder Ära
Menschen suchen Antworten, wandern durch die Milchstraße

Android
Passt viel besser zu mir als Menschen, die alle gleich aussehen
Virtuelles Herz, kein Mechanismus
Immer, siehst du, so sanft

Android
Passt viel besser zu mir als Menschen mit kalten Blicken
Virtuelles Herz, nicht unangenehm
Darf ich mich verlieben?
Android

Android

Android

Android

Android

Android