Scarlet (Live in London) - Periphery перевод на русский

Scarlet (Live in London)

So many reasons why one should never entertain the taste of the red
A cry for a life of innocence escapes her
And go running back to kill because it might make it easier
A fear that keeps you chained down to the ritual, adhere
You're a slave born into a dark world of deceit
A slave that's longing for a retreat

Learning to love a disaster
Direct your soul in the essence of hate
To draw the blood of the master, flee
The stains on your wings now carry the free

Selfishly embrace the glory vengeance brings
Hold courage tight
Illuminate the night

An eye for an eye, a knife to the wicked
Just the sight of the organization burning to ashes
Could put a smile on her face
The torture ends within this wretched place
So please forgive what I've become

Learning to love a disaster
Direct your soul in the essence of hate
To draw the blood of the master, flee
The stains on your wings now carry the

Golden seal
Extracted from the omen's life
One steady hand in victory
Darkness weeps
As love enfolds under a pure and present night
Born from the eye into the light

So many reasons why one should never entertain the taste of scarlet
(Scarlet)
Scarlet

So many reasons why one should never entertain the taste of the red
A cry for a life of innocence escapes her
Learning to love a disaster
Direct your soul in the essence of hate
To draw the blood of the master, flee
The stains on your wings now carry the free

Алая (Живое выступление в Лондоне)

Так много причин, почему не стоит вкушать алый цвет
Крик о невинной жизни вырывается из нее
И она бежит назад, чтобы убить, потому что так, возможно, будет легче
Страх, который держит тебя в цепях ритуала, подчиняйся
Ты рабыня, рожденная в темном мире обмана
Рабыня, жаждущая убежища

Учась любить катастрофу
Направь свою душу в суть ненависти
Чтобы пролить кровь хозяина, беги
Пятна на твоих крыльях теперь несут свободу

Эгоистично прими славу, которую приносит месть
Крепко держись за мужество
Озари ночь

Око за око, нож для нечестивых
Просто вид организации, сгорающей дотла
Может вызвать улыбку на ее лице
Пыткам конец в этом ужасном месте
Так что, пожалуйста, прости меня за то, кем я стала

Учась любить катастрофу
Направь свою душу в суть ненависти
Чтобы пролить кровь хозяина, беги
Пятна на твоих крыльях теперь несут

Золотую печать
Извлеченную из жизни предзнаменования
Одна твердая рука в победе
Тьма плачет
Пока любовь окутывает чистой и настоящей ночью
Рожденная из глаза во свет

Так много причин, почему не стоит вкушать алый цвет
(Алая)
Алая

Так много причин, почему не стоит вкушать алый цвет
Крик о невинной жизни вырывается из нее
Учась любить катастрофу
Направь свою душу в суть ненависти
Чтобы пролить кровь хозяина, беги
Пятна на твоих крыльях теперь несут свободу