Текст и перевод песни Periphery - Wax Wings

Wax Wings

It feels so wrong stuck down in the web we weave
Tear apart the way we are and do it so well
Our peace of mind left in pieces
Holding your head in hands and the world's watching today

Feeling like an empty room
Nothing ever fits, but I will find my way, resume
Who am I staring at?
All I've wanted and more, living beyond the door
Right behind the front door

Painting the patterns I've become within my eyes
Murals fade, but lessons they sow
And as the paths we wander have shown
Our hearts will grow
Beauty wades within the sound soul

I've said so long (so long) to sanity
Picked apart the way I am but living to tell
The surgery of mending pieces
Is hanging over me and the world's watching today

Yeah, this is still life, make it mine
Used to do it all the time
Dust off your shoulders through it
Yeah, this is still life (make it mine)
I used to do it all the time
Sick of living low
I gotta let the feeling go

Painting the patterns I've become within my eyes
Murals fade, but lessons they sow
And as the paths we wander have shown
Our hearts will grow
Beauty wades within the sound soul

Yeah, this is still life, make it mine
Used to do it all the time
Dust off your shoulders through it
(Yeah, this is still life) make it mine
Used to do it all the time
Sick of living low
I gotta pick me off the floor

Stay in the upright
One second, one day, one step
Just keep moving
One step, keep moving
Keep your head up high
One second, one day, one step
You're not on your own
Not on your own

I'm feeling like an empty room
No, nothing ever fits, but I will find my way, resume
Oh, I will find my way to resume
Who am I staring at? (All I've wanted and more)
Yeah, living behind the door
Right behind the front door

Must I lay here as a product of the world I never leave?
I can see
My life is crashing down, it's been a while
My mind is racing for a million miles
The machine is turning me

Just imagine the damage that's done
When you fly with wax wings in the sun
The past is present, I'm not in denial
It's holding on like it's an infant child
The machines are, the machines are turning me
(The machines are turning me, oh)

The past is present, I'm not in denial
It's holding on like it's an infant child
The machines are, the machines are turning me
The machines are, the machines are turning me (oh)
The machines are turning me

Ailes de Cire

C'est tellement faux coincé dans la toile que nous tissons
Déchirons la façon dont nous sommes et le faisons si bien
Notre tranquillité d'esprit laissée en morceaux
Tenant ta tête dans tes mains et le monde regarde aujourd'hui

Se sentir comme une pièce vide
Rien ne va jamais, mais je trouverai mon chemin, reprendrai
Qui est-ce que je regarde?
Tout ce que j'ai voulu et plus encore, vivre au-delà de la porte
Juste derrière la porte d'entrée

Peindre les motifs que je suis devenu dans mes yeux
Les peintures murales s'estompent, mais les leçons qu'elles sèment
Et comme les chemins que nous avons parcourus l'ont montré
Nos cœurs grandiront
La beauté patauge dans l'âme saine

J'ai dit si longtemps (si longtemps) à la raison
Séparé de la façon dont je suis mais vivant pour le dire
La chirurgie de la réparation des pièces
Est suspendu au-dessus de moi et le monde regarde aujourd'hui

Ouais, c'est la nature morte, fais-la mienne
Utilisé pour le faire tout le temps
Dépoussiérez vos épaules à travers
Ouais, c'est la nature morte (fais-la mienne)
J'avais l'habitude de le faire tout le temps
Marre de vivre bas
Je dois laisser partir le sentiment

Peindre les motifs que je suis devenu dans mes yeux
Les peintures murales s'estompent, mais les leçons qu'elles sèment
Et comme les chemins que nous avons parcourus l'ont montré
Nos cœurs grandiront
La beauté patauge dans l'âme saine

Ouais, c'est la nature morte, fais-la mienne
Utilisé pour le faire tout le temps
Dépoussiérez vos épaules à travers
(Ouais, c'est la nature morte) fais-la mienne
Utilisé pour le faire tout le temps
Marre de vivre bas
Je dois me ramasser sur le sol

Restez debout
Une seconde, un jour, un pas
Continue juste à bouger
Un pas, continue d'avancer
Garde la tête haute
Une seconde, un jour, un pas
Tu n'es pas seul
Pas tout seul

Je me sens comme une pièce vide
Non, rien ne va jamais, mais je trouverai mon chemin, reprends
Oh, je trouverai mon chemin pour reprendre
Qui est-ce que je regarde? (Tout ce que j'ai voulu et plus)
Ouais, vivant derrière la porte
Juste derrière la porte d'entrée

Dois-je rester ici comme un produit du monde que je ne quitte jamais?
Je peux voir
Ma vie s'écroule, ça fait un moment
Mon esprit court sur des millions de kilomètres
La machine me fait tourner

Imaginez les dégâts qui ont été causés
Quand tu voles avec des ailes de cire au soleil
Le passé est présent, je ne suis pas dans le déni
Ça tient comme si c'était un enfant en bas âge
Les machines sont, les machines me font tourner
(Les machines me font tourner, oh)

Le passé est présent, je ne suis pas dans le déni
Ça tient comme si c'était un enfant en bas âge
Les machines sont, les machines me font tourner
Les machines sont, les machines me tournent (oh)
Les machines me font tourner