PERISH - Prey - перевод текста песни на немецкий

Prey - PERISHперевод на немецкий




Prey
Beute
I either feel too much or nothing at all
Ich fühle entweder zu viel oder gar nichts
I should never ever be the girl that you call
Ich sollte niemals das Mädchen sein, das du anrufst
I leave a trail of lovers' bodies everywhere I go
Ich hinterlasse eine Spur von Leichen meiner Liebhaber, wohin ich auch gehe
Even the vultures in my head tell me to take it slow
Selbst die Geier in meinem Kopf sagen mir, ich soll es langsam angehen lassen
[Pre-Chorus}
[Vor-Refrain]
I don't kiss, I bite
Ich küsse nicht, ich beiße
I don't kiss, I bite, boy
Ich küsse nicht, ich beiße, Junge
Ain't a trophy wife
Bin keine Trophäenfrau
Just wait 'til I spit you out
Warte nur, bis ich dich ausspucke
Oh my God
Oh mein Gott
I broke a man, broke a man tonight
Ich habe einen Mann gebrochen, einen Mann gebrochen heute Nacht
Jesus Christ
Jesus Christus
I broke a man, broke a man tonight
Ich habe einen Mann gebrochen, einen Mann gebrochen heute Nacht
Got you speaking in tongues
Hab dich dazu gebracht, in Zungen zu sprechen
Got you falling in love
Hab dich dazu gebracht, dich zu verlieben
And I know that you know that I know
Und ich weiß, dass du weißt, dass ich weiß
You thought I was prey
Du dachtest, ich wäre Beute
But now I got you praying
Aber jetzt bringe ich dich zum Beten
You say my silhouette is his favorite art
Du sagst, meine Silhouette ist seine Lieblingskunst
So you pin me against the wall as if to show me off
Also drückst du mich gegen die Wand, als wolltest du mich vorzeigen
You keep yelling at your heart for slipping up
Du schreist dein Herz immer wieder an, weil es ausgerutscht ist
'Cause it slipped so hard it fell in love
Denn es ist so heftig ausgerutscht, dass es sich verliebt hat
[Pre-Chorus}
[Vor-Refrain]
I don't kiss, I bite
Ich küsse nicht, ich beiße
I don't kiss, I bite, boy
Ich küsse nicht, ich beiße, Junge
Ain't a trophy wife
Bin keine Trophäenfrau
Just wait 'til I spit you out
Warte nur, bis ich dich ausspucke
Oh my God
Oh mein Gott
I broke a man, broke a man tonight
Ich habe einen Mann gebrochen, einen Mann gebrochen heute Nacht
Jesus Christ
Jesus Christus
I broke a man, broke a man tonight
Ich habe einen Mann gebrochen, einen Mann gebrochen heute Nacht
Got you speaking in tongues
Hab dich dazu gebracht, in Zungen zu sprechen
Got you falling in love
Hab dich dazu gebracht, dich zu verlieben
And I know that you know that I know
Und ich weiß, dass du weißt, dass ich weiß
You thought I was prey
Du dachtest, ich wäre Beute
But now I got you praying
Aber jetzt bringe ich dich zum Beten
He's my beauty, he's my beast
Er ist meine Schönheit, er ist mein Biest
He's the devil in my sheets
Er ist der Teufel in meinen Laken
All his secrets, I will keep
All seine Geheimnisse werde ich bewahren
I'd rather die than ever be apart
Ich würde lieber sterben, als jemals getrennt zu sein
I love him with my whole black heart
Ich liebe ihn mit meinem ganzen schwarzen Herzen
And if I should die before I should wake
Und sollte ich sterben, bevor ich erwache
I pray that my soul and body he will take
Bete ich, dass er meine Seele und meinen Körper nimmt
I love him with my whole black heart
Ich liebe ihn mit meinem ganzen schwarzen Herzen
Oh my God
Oh mein Gott
You broke a girl, broke a girl tonight
Du hast ein Mädchen gebrochen, ein Mädchen gebrochen heute Nacht
Jesus Christ
Jesus Christus
You broke a girl, broke a girl tonight
Du hast ein Mädchen gebrochen, ein Mädchen gebrochen heute Nacht
Got me speaking in tongues
Hast mich dazu gebracht, in Zungen zu sprechen
Got me falling in love
Hast mich dazu gebracht, mich zu verlieben
And I know that you know that I know
Und ich weiß, dass du weißt, dass ich weiß
I thought you were prey
Ich dachte, du wärst Beute
But now you got me praying
Aber jetzt hast du mich zum Beten gebracht
He's my beauty, he's my beast
Er ist meine Schönheit, er ist mein Biest
He's the devil in my sheets
Er ist der Teufel in meinen Laken
He's my beauty, he's my beast
Er ist meine Schönheit, er ist mein Biest
He's the devil in my sheets
Er ist der Teufel in meinen Laken
He's my beauty, he's my beast
Er ist meine Schönheit, er ist mein Biest
He's the devil in my sheets
Er ist der Teufel in meinen Laken
He's my beauty, he's my beast
Er ist meine Schönheit, er ist mein Biest
He's the devil in my sheets
Er ist der Teufel in meinen Laken
He's my
Er ist mein






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.