Deus Como Te Amo - Perlaперевод на русский
No
céu
passam
nuvens
В
небе
плывут
облака,
Que
vão
de
encontro
ao
mar
Что
спешат
навстречу
к
морю.
Lembram
lenços
brancos
Они
как
белые
платки,
Que
saúdam
o
nosso
amor
Что
приветствуют
нашу
любовь.
Deus
como
te
amo
Боже,
как
я
люблю
тебя!
Não
é
possível
Невозможно,
Ter
entre
os
braços
Чтобы
в
моих
обьятиях
Tanta
felicidade
Было
столько
счастья.
Beijar
teus
lábios
Целовать
твои
губы
Com
perfume
do
vento
С
ароматом
ветра,
Nós,
dois
apaixonados
Мы
двое,
влюбленные,
Como
ninguém
no
mundo
Как
никто
другой
в
мире.
Deus
como
te
amo
Боже,
как
я
люблю
тебя!
Tenho
vontade
de
chorar
Хочется
плакать.
Em
toda
minha
vida
За
всю
мою
жизнь
Nunca
senti
isso
Я
такого
не
чувствовала.
Um
sentimento
querido
Чувство
дорогое,
Um
sentimento
verdadeiro
Чувство
настоящее,
Que
pode
parar
um
rio
Которое
может
остановить
реку,
Que
vai
de
encontro
ao
mar
Что
стремится
к
морю.
As
andorinhas
no
céu
Ласточки
в
небе,
Que
vão
de
encontro
ao
sol
Что
летят
навстречу
солнцу,
Que
podem
mudar
o
amor
Могут
изменить
любовь,
Meu
amor
por
você
Но
не
мою
к
тебе.
Deus
como
te
amo!
Боже,
как
я
люблю
тебя!
Um
sentimento
querido
Чувство
дорогое,
Um
sentimento
verdadeiro
Чувство
настоящее,
Que
pode
parar
um
rio
Которое
может
остановить
реку,
Que
vai
de
encontro
ao
mar
Что
стремится
к
морю.
As
andorinhas
no
céu
Ласточки
в
небе,
Que
vão
de
encontro
ao
sol
Что
летят
навстречу
солнцу,
Que
podem
mudar
o
amor
Могут
изменить
любовь,
Meu
amor
por
você
Но
не
мою
к
тебе.
Deus
como
te
amo
Боже,
как
я
люблю
тебя!
Deus
como
te
amo
Боже,
как
я
люблю
тебя!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.